Xian Lim — Reaching Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reaching Out" van Xian Lim.

Songteksten

What must I do to make you understand?
You mean everything to me
Don’t have the strength to say
Give this heart of mine a chance
And maybe then you will see
And I’ll do anything, do anything that you tell me
And I’ll be there, I’ll be there if you need me
Reaching out to you
Do you feel it too?
Loving you is all I want to do
I’m completely sure I’d never felt this way before
When I smile you know that there is something more
II
What must I do so I can make you see
The light that shines in my eyes
You brighten up my day
You even help me find my way
I wish you’re always by my side
And I can’t stop, don’t know how to stop
Thinking of you
And I’ll do anything, do anything to be near you
Reaching out to you
Do you feel it too?
Loving you is all I want to do
I’m completely sure I’d never felt this way before
Deep inside you know that there is something more
Know that there is something more…
When I smile you know that there is something more

Songtekstvertaling

Wat moet ik doen om het je te laten begrijpen?
Je betekent alles voor me.
Heb niet de kracht om te zeggen
Geef mijn hart een kans.
En misschien zie je dan
En Ik zal alles doen, alles doen wat je me vertelt.
En Ik zal er zijn, Ik zal er zijn als je me nodig hebt.
Om je te bereiken
Voel jij het ook?
Van je houden is alles wat Ik wil doen
Ik weet zeker dat ik me nog nooit zo gevoeld had.
Als ik lach Weet je dat er iets meer is.
II
Wat moet Ik doen zodat ik je kan laten zien
Het licht dat in mijn ogen schijnt
Je fleurt mijn dag op.
Je helpt me zelfs mijn weg te vinden.
Ik wou dat je altijd aan mijn zijde stond.
En ik kan niet stoppen, Ik weet niet hoe ik moet stoppen
Ik denk aan jou.
Ik doe alles om bij je in de buurt te zijn.
Om je te bereiken
Voel jij het ook?
Van je houden is alles wat Ik wil doen
Ik weet zeker dat ik me nog nooit zo gevoeld had.
Diep van binnen Weet je dat er iets meer is.
Weet dat er iets meer is…
Als ik lach Weet je dat er iets meer is.