Xentrix — Breathe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe" van Xentrix.
Songteksten
I feel the currents shifting
Still dragging me down
The light above still fading
No one near to help me, cannot reach the sun
Alone
Through the water cleanses
The stain from in me The coldness I can hardly stand
Once I knew the answers
Now the questions wound my thoughts
Take this soul and make it your own
Take this mind, this misery’s home
Take this body, this body in pain
I will live 1 will breathe again
Now the weight of darkness bows
The doubt inside my mind
That I’ve never felt before
Once I knew the answers
Now the questions wound my thoughts
Take this soul
Broken, defeated and left for dead, pain still lingers where wounds once bled
Anger, frustration, no sympathy, the ocean that drowns me in apathy
Holding out a hand to help me, determination I will breathe
Never more destroyed and angry, determination, I will breathe
Rotten and spiking the core remains, festers unnoticed but still the same
All that remains is the will to breathe the air I once trusted you took from me
Songtekstvertaling
Ik voel de stromingen verschuiven
Hij sleept me nog steeds naar beneden.
Het licht daarboven vervaagt nog steeds.
Niemand in de buurt om me te helpen, kan de zon niet bereiken
Alleen
Door het water reinigt
De vlek van in mij de kou Ik kan nauwelijks staan
Zodra ik de antwoorden wist
Nu raken de vragen mijn gedachten.
Neem deze ziel en maak het je eigen
Neem deze geest, deze ellende is thuis
Neem dit lichaam, dit lichaam in pijn
I will live 1 will breathe again
Nu buigt het gewicht van de duisternis
De twijfel in mijn geest
Die ik nog nooit eerder heb gevoeld.
Zodra ik de antwoorden wist
Nu raken de vragen mijn gedachten.
Neem deze ziel
Gebroken, verslagen en voor dood achtergelaten, pijn blijft hangen waar wonden ooit bloedden
Woede, frustratie, geen sympathie, de oceaan die me verdrinkt in apathie
Steek een hand uit om me te helpen, vastberadenheid zal ik ademen
Nooit meer vernietigd en boos, vastberadenheid, Ik zal ademen
De kern is verrot, maar blijft hetzelfde.
Het enige wat overblijft is de wil om de lucht in te ademen die ik ooit vertrouwde die je van me afnam.