XENA — Сори, детка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сори, детка" van XENA.
Songteksten
Весь день я ждала
Услышать слова
О том, что одна для тебя.
Ты не позвонил
И не отпустил,
На время остыл для меня.
Я знаю, ты не дома
Стою у микрофона,
Твой номер телефона
В голове моей.
Я знаю, так бывает:
На время исчезаешь
И снова набираешь
Девочке своей.
И скажешь «сори, детка»
И снова «сори, детка»,
Мне скажешь «сори, детка»,
Я с тобой!
Ты скажешь «сори, детка»
И снова «сори, детка»,
Мне скажешь «сори, детка»,
Я только твой!
Я устала ждать,
В пустоту писать,
О любви кричать.
Сколько можно лгать,
Сердце обжигать?
Не хочу страдать я больше.
Я знаю, ты не дома,
Стою у микрофона,
Твой номер телефона
В голове моей.
Я знаю, так бывает:
На время исчезаешь
И снова набираешь
Девочке своей.
И скажешь «сори, детка»
И снова «сори, детка»,
Мне скажешь «сори, детка»,
Я с тобой!
Ты скажешь «сори, детка»
И снова «сори, детка»,
Мне скажешь «сори, детка»,
Я только твой!
Я только твой!
Я знаю, ты не дома,
Стою у микрофона,
Твой номер телефона…
Я знаю, так бывает:
На время исчезаешь
И снова набираешь…
И скажешь «сори, детка»,
И снова «сори, детка»,
Мне скажешь «сори, детка»,
Я с тобой!
Ты скажешь «сори, детка»
И снова «сори, детка»,
Мне скажешь «сори, детка»,
Я только твой!
А знаешь, «сори, детка»!
Скажу я «сори, детка»
И снова «сори, детка»,
Я не с тобой!
Ты знаешь, «сори, детка»!
Скажу я «сори, детка»
И снова «сори, детка»,
Я не с тобой!
Я не с тобой!
Songtekstvertaling
Ik heb de hele dag gewacht.
Hoor de woorden
Die is voor jou.
Je hebt niet gebeld.
En hij liet niet los,
Het is een tijdje koud voor me.
Ik weet dat je niet thuis bent.
Staan aan de microfoon,
Uw telefoonnummer
In mijn hoofd.
Ik weet dat dit gebeurt.:
Je verdwijnt voor een tijdje.
Dan typ je opnieuw
Het meisje van hem.
En zeggen "sorry, schatje"
En weer " Sori, baby»,
Zeg me, " sorry, Schat»,
Ik ben bij je.
Je zegt "sorry, baby"
En weer " Sori, baby»,
Zeg me, " sorry, Schat»,
Ik ben alleen van jou!
Ik ben het wachten zat.,
Schrijf naar de leegte,
Over liefde om te schreeuwen.
Hoeveel leugens kun je vertellen?,
Je hart verbranden?
Ik wil niet meer lijden.
Ik weet dat je niet thuis bent.,
Staan aan de microfoon,
Uw telefoonnummer
In mijn hoofd.
Ik weet dat dit gebeurt.:
Je verdwijnt voor een tijdje.
Dan typ je opnieuw
Het meisje van hem.
En zeggen "sorry, schatje"
En weer " Sori, baby»,
Zeg me, " sorry, Schat»,
Ik ben bij je.
Je zegt "sorry, baby"
En weer " Sori, baby»,
Zeg me, " sorry, Schat»,
Ik ben alleen van jou!
Ik ben alleen van jou!
Ik weet dat je niet thuis bent.,
Staan aan de microfoon,
Uw telefoonnummer…
Ik weet dat dit gebeurt.:
Je verdwijnt voor een tijdje.
Dan typ je opnieuw…
En zeggen " sorry, schatje»,
En weer " Sori, baby»,
Zeg me, " sorry, Schat»,
Ik ben bij je.
Je zult zeggen "sorry, baby»
En weer " Sori, baby»,
Zeg me, " sorry, Schat»,
Ik ben alleen van jou!
Je weet wel,"sorry, baby"!
Ik zal zeggen "sorry, Schat"
En weer " Sori, baby»,
Ik ben niet bij je.
Je weet wel,"sorry, baby"!
Ik zal zeggen "sorry, Schat"
En weer " Sori, baby»,
Ik ben niet bij je.
Ik ben niet bij je.