XENA — Отпусти songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Отпусти" van XENA.
Songteksten
Отпусти меня, и я не вернусь,
Буду я верна свободе.
Отпусти меня, птицей обернусь,
Улечу я жить на волю.
Отпусти меня, руки не сжимай.
Отпусти меня, мне больно.
Отпусти меня, фраз не обрывай.
Отпусти меня, не нужен больше ты.
Отпусти меня, не свою любовь.
И не надо слов на удержание, нет.
Отпусти меня, я простила вновь.
Я простила тебе обещания.
Отпусти меня, я не оглянусь,
Буду я горда свободой.
Отпусти меня, больше не боюсь,
На душе, поверь, спокойно.
Отпусти меня, слишком много слёз.
Отпусти меня, довольно.
Отпусти меня, я теперь всерьёз.
Отпусти меня, не нужен больше ты.
Отпусти меня, не свою любовь,
И не надо слов на удержание, нет.
Отпусти меня, я простила вновь,
Я простила тебе обещания.
Отпусти меня, не свою любовь.
Да, я верю в наше расставание.
Отпусти меня, всё, остыла кровь,
Поцелую только на прощание…
Отпусти меня, отпусти меня, отпусти меня.
Отпусти меня, отпусти меня, отпусти меня.
Songtekstvertaling
Laat me gaan en ik kom niet meer terug.,
Ik zal trouw zijn aan de Vrijheid.
Laat me gaan, Ik verander in een vogel.,
Ik ga in het wild wonen.
Laat me los, knijp niet in mijn handen.
Laat me gaan, het doet pijn.
Laat me gaan, snij me niet af.
Laat me gaan, Ik heb je niet meer nodig.
Laat me gaan, niet je liefde.
En zet geen woorden in de wacht, Nee.
Laat me gaan, Ik heb je weer vergeven.
Ik heb je beloftes vergeven.
Laat me gaan, Ik kijk niet achterom.,
Ik zal trots zijn op mijn vrijheid.
Laat me gaan, Ik ben niet meer bang.,
Op psyche, geloof me, rustig.
Laat me gaan, te veel tranen.
Laat me gaan, dat is genoeg.
Laat me gaan, Ik meen het nu.
Laat me gaan, Ik heb je niet meer nodig.
Laat me gaan, niet jouw liefde.,
En zet geen woorden in de wacht, Nee.
Laat me gaan, Ik heb het weer vergeven.,
Ik heb je beloftes vergeven.
Laat me gaan, niet je liefde.
Ja, ik geloof in onze scheiding.
Laat me gaan, iedereen, mijn bloed is koud.,
Ik geef je gewoon een afscheidskus.…
Laat me gaan, laat me gaan, laat me gaan.
Laat me gaan, laat me gaan, laat me gaan.