XENA — Это любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Это любовь" van XENA.
Songteksten
Я с тобой рядом теперь.
Я с тобой, ты просто поверь,
Мне не нужно вовсе поступков и слов,
Мне всё предельно ясно – это любовь.
В одночасье всё сломалось,
Закружилась голова,
Всё вокруг перевернулось,
Вместо неба вдруг земля.
По ночам теперь мечтаю,
Не могу никак уснуть,
Без тебя не представляю,
Как продолжить мне свой путь.
На щеках румянец - это любовь.
Робкий взгляд, стесняюсь - это любовь.
Что сказать, теряюсь - это любовь.
Я с тобой смешная - это любовь.
Я с тобой, лучший мой сон.
Я с тобой, ты тоже влюблен.
Мне не нужно больше подарков, цветов,
Мне всё предельно ясно – это любовь.
В одночасье всё сломалось,
Закружилась голова,
Всё вокруг перевернулось,
Вместо неба вдруг земля.
По ночам теперь мечтаю,
Не могу никак уснуть,
Без тебя не представляю,
Как продолжить мне свой путь.
На щеках румянец - это любовь.
Робкий взгляд, стесняюсь - это любовь.
Что сказать, теряюсь - это любовь.
Я с тобой смешная - это любовь.
Я с тобой – это любовь.
Я с тобой – это любовь.
Мне не нужно вовсе – это любовь
Мне всё предельно ясно – любовь, любовь.
В одночасье сломалось,
Всё вокруг поменялось,
Без тебя погибаю,
Себя не представляю.
В одночасье сломалось,
Всё вокруг поменялось,
Без тебя погибаю,
Себя не представляю.
На щеках румянец - это любовь.
Робкий взгляд, стесняюсь - это любовь.
Что сказать, теряюсь - это любовь.
Я с тобой смешная - это любовь.
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Любовь, любовь, любовь, любовь.
Любовь, любовь, любовь.
На щеках румянец - это любовь.
Робкий взгляд, стесняюсь - это любовь.
Что сказать, теряюсь - это любовь.
Я с тобой смешная - это любовь.
На щеках румянец - это любовь.
Робкий взгляд, стесняюсь - это любовь.
Что сказать, теряюсь - это любовь.
Я с тобой смешная - это любовь.
На щеках румянец - это любовь.
Робкий взгляд, стесняюсь - это любовь.
Что сказать, теряюсь - это любовь.
Я с тобой смешная - это любовь.
Songtekstvertaling
Ik ben nu bij je.
Ik ben bij je, vertrouw me.,
Ik heb geen daden of woorden nodig.,
Alles is heel duidelijk voor mij-Dit is liefde.
Alles stortte in één nacht in.,
Ik voelde me duizelig.,
Alles staat op z ' n kop.,
In plaats van de lucht, plotseling de aarde.
'S nachts droom ik,
Ik kan niet slapen.,
Ik kan het me niet voorstellen zonder jou.,
Hoe mijn reis voort te zetten.
De blos op je wangen is liefde.
Verlegen, verlegen, dit is liefde.
Wat te zeggen, Ik ben verloren-het is liefde.
Ik ben grappig met jou-het is liefde.
Ik ben bij je, mijn beste droom.
Ik ben bij jou, Jij bent ook verliefd.
Ik heb geen cadeaus meer nodig.,
Alles is heel duidelijk voor mij-Dit is liefde.
Alles stortte in één nacht in.,
Ik voelde me duizelig.,
Alles staat op z ' n kop.,
In plaats van de lucht, plotseling de aarde.
'S nachts droom ik,
Ik kan niet slapen.,
Ik kan het me niet voorstellen zonder jou.,
Hoe mijn reis voort te zetten.
De blos op je wangen is liefde.
Verlegen, verlegen, dit is liefde.
Wat te zeggen, Ik ben verloren-het is liefde.
Ik ben grappig met jou-het is liefde.
Ik ben bij je, het is liefde.
Ik ben bij je, het is liefde.
Ik heb het helemaal niet nodig – het is liefde
Alles is heel duidelijk voor mij – liefde, liefde.
Het brak in één nacht.,
Alles is veranderd.,
Ik ga dood zonder jou.,
Ik kan me mezelf niet voorstellen.
Het brak in één nacht.,
Alles is veranderd.,
Ik ga dood zonder jou.,
Ik kan me mezelf niet voorstellen.
De blos op je wangen is liefde.
Verlegen, verlegen, dit is liefde.
Wat te zeggen, Ik ben verloren-het is liefde.
Ik ben grappig met jou-het is liefde.
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde.
Liefde, liefde, liefde, liefde.
Liefde, liefde, liefde.
De blos op je wangen is liefde.
Verlegen, verlegen, dit is liefde.
Wat te zeggen, Ik ben verloren-het is liefde.
Ik ben grappig met jou-het is liefde.
De blos op je wangen is liefde.
Verlegen, verlegen, dit is liefde.
Wat te zeggen, Ik ben verloren-het is liefde.
Ik ben grappig met jou-het is liefde.
De blos op je wangen is liefde.
Verlegen, verlegen, dit is liefde.
Wat te zeggen, Ik ben verloren-het is liefde.
Ik ben grappig met jou-het is liefde.