Xeg — Liberdade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liberdade" van Xeg.
Songteksten
Eu vou agora complicar
A liberdade é um plano
Que tu tens de encontrar
Na vida só quem cria o seu trajecto
De rima e poesia, solta o intelecto
É o estudo, é um escudo, é o tudo, é o nada
Eu escuso-me esconder deste mundo onde a fada
Madrinha, não tinha varinha, nem sorte na cozinha
A farinha, já vinha, com corte
Foram 3 pontos que te fez tonto podia
Não há cartão do desconto, prontos, sem anestesia
Foram 3 pontos tu não vês, um tonto via
Não houve cartão nem desconto
Porque o árbitro não queria
Tu querias, eu quero, eu crio, tu copias
Tu crias, eu peço, sou tio não tenho crias
Criadas malcriadas, eu não queria ainda
Por mais que gente abençoada, querida e linda
É um estrondo, eu respondo, não escondo a ferida
Nos escombros saem pontos aos ombros da vida
A morte e os abutres em bustos de vários naipes
E a sorte dos mamutes foram os iogurtes light
Eu vou agora complicar
A liberdade é um plano
Que tu tens de encontrar
Na vida só quem cria o seu trajecto
De rima e poesia, solta o intelecto
É um poder que se apodera das pessoas que não podem
Pontapear a pobreza, pondo em risco o pão que comem
É a escola que se descola do ensino e não ensina
Que uma lata de coca-cola tem uma nova cocaína
Foram dois goles não te coles desmarca beleza
Mesmo que te esfoles em prol das marcas de riqueza
Foram 2 goles e tu engoles então princesa
Lugar ao sol tudo em prol da ascensão na empresa
Só a bateria que eu abato poesia
A arte cria casamentos que se casam talentos com magia
Periferia do mercado marginalizado neste mar
Que navegam naves sem haver chaves, para as fechar
Fechada então em caves com barreiras e entraves
Dividida sociedade com fronteiras e enclaves
São palavras que não acabam
Por mais que tu acabes por dar razão
A quem nunca não valorizou aquilo que sabes
Eu vou agora complicar
A liberdade é um plano
Que tu tens de encontrar
Na vida só quem cria o seu trajecto
De rima e poesia, solta o intelecto
Eu vou agora complicar
A liberdade é um plano
Que tu tens de encontrar
Na vida só quem cria o seu trajecto
De rima e poesia, solta o intelecto
Songtekstvertaling
Ik zal nu compliceren
Vrijheid is een plan.
Dat moet je vinden.
In het leven alleen zij die hun pad maken
Van rijm en poëzie, los of intellect
Het is de studie, het is een schild, het is het alles, het is het niets
Ik verstop me voor de wereld waar de fee
Peettante, geen toverstaf, geen geluk in de keuken.
De bloem, die al komt, met gesneden
Het waren drie punten die je duizelig maakten.
Geen kortingskaart, klaar, geen verdoving.
Het was 3 punten die je niet ziet, een dwaas via
Er was geen kaart of korting
Omdat de scheidsrechter dat niet wilde.
Jij wilde, ik wil, ik creëer, jij kopieert
Jij creëert, vraag ik, Ik ben een oom ik heb geen schepsels
Stoute dienstmeisjes, dat wilde ik nog niet.
Voor meer dan mensen gezegend, lief en mooi
Het is een knal, ik antwoord, ik verberg de wond niet
In het puin komen punten naar de schouders van het leven
Dood en gieren in pakken
En het geluk van de mammoeten was de licht yogurts
Ik zal nu compliceren
Vrijheid is een plan.
Dat moet je vinden.
In het leven alleen zij die hun pad maken
Van rijm en poëzie, los of intellect
Het is een kracht die mensen in handen neemt die dat niet kunnen.
Schopt armoede door het brood dat ze eten in gevaar te brengen.
Het is de school die afwijkt van het onderwijs en niet geeft
Dat een blik coca-cola een nieuwe cocaïne heeft
Het waren twee slokjes.
Zelfs als je jezelf vilt voor de kenmerken van rijkdom
Het waren twee slokjes en je slikte toen prinses
Plaats in de zon alles ter wille van de opkomst in het bedrijf
Alleen de batterij ik schiet poëzie
Kunst creëert bruiloften die talenten met magie trouwen.
Periferie van de gemarginaliseerde markt in deze zee
Die schepen varen zonder sleutels, om ze te sluiten
Vervolgens gesloten in kelders met barrières en barrières
Verdeelde samenleving met grenzen en enclaves
Zijn woorden die niet eindigen
Zoveel als je uiteindelijk gelijk hebt.
Die nooit niet waardeerde wat je weet.
Ik zal nu compliceren
Vrijheid is een plan.
Dat moet je vinden.
In het leven alleen zij die hun pad maken
Van rijm en poëzie, los of intellect
Ik zal nu compliceren
Vrijheid is een plan.
Dat moet je vinden.
In het leven alleen zij die hun pad maken
Van rijm en poëzie, los of intellect