Xavier Wulf — 1st Summer Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1st Summer Night" van Xavier Wulf.

Songteksten

We here
I pulled up with my friends
We rollin' blunts again
She pulled up with her friend
She asked if they could get in I said but what you mean
She said she got her own weed
She don’t beg for anythin'
I said cool then come with me She saw my S13
Then she dropped to her knees
Then her eyes teared up I said what is this supposed to mean
She said «I love your car
I admire it from a far
I saw you ridin' in the city
But did not know who you were»
Now we both up here together
I’m going out on the limb
Then she said «Can we be friends?»
I said «Wait what? Come again»
She said «Yeah, I know it’s weird
But I like the way this feels»
She said she can keep it real
I said «That's the only deal»
Then she pulled her S14
With no SR she do JZ
I saw her name on her seat
She was the queen of Akagi
Damn, I’m back in Fujiwara house
Ain’t nothin' to talk about
You see us smokin' now
While we sit in silence
I let my window down
To hear the engines out
Around the city
Cryin' secret languages
And I’m still smokin' out 20 blunts
In rotation
It’s only me and I’m fadin'
I hate it I’m trynna' level out
And I’m still thinkin' bout her
I’m trynna' shake it But I can’t seem to make it I think I’m tangled up I pulled up to my friends
Just to clear my head and then
We hear motors in the mount
But we always park here
I said «What the fuck is this?»
We pulled up so fuckin' quick
Throwin' pounds on the clutch
Nigga switchin' straight to fifth
All I thought about was this
When I get there Imma flip
How the hell they pull op on Akina
And trynna' rip
Now we slide up to the end
And I see her car and then
Her’s along with her friend
She said she’s glad I came again

Songtekstvertaling

We zijn hier.
Ik kwam aan met mijn vrienden.
We rollen weer Blunt ' s
Ze kwam aan met haar vriendin.
Ze vroeg of ze binnen mochten.
Ze zei dat ze haar eigen wiet had.
Ze smeekt nergens om.
Ik zei cool kom dan met mij Ze zag mijn S13
Toen viel ze op haar knieën.
Ik zei wat dit moet betekenen.
Ze zei: "Ik hou van je auto
Ik bewonder het van ver.
Ik zag je in de stad rijden.
Maar wist niet wie je was»
Nu zijn we hier samen.
Ik ga mijn nek uitsteken.
Toen zei ze: "kunnen we vrienden zijn?»
Ik zei: "Wacht wat? Kom nog eens langs.»
Ze zei: "ja, ik weet dat het raar is
Maar ik hou van de manier waarop dit voelt»
Ze zei dat ze het echt kon houden.
Ik zei: "dat is de enige deal»
Toen trok ze haar S14
Zonder SR doet ze JZ
Ik zag haar naam op haar stoel.
Ze was de koningin van Akagi.
Verdomme, ik ben terug in Fujiwara house.
Er is niets om over te praten.
Zie je ons nu roken?
Terwijl we in stilte zitten
Ik liet mijn raam naar beneden
Om de motoren uit te horen
Rond de stad
Cryin ' secret languages
En ik rook nog steeds 20 blunts
In rotatie
Ik ben het maar.
Ik haat het Ik ben trynna' s level out
En ik denk nog steeds aan haar.
Ik ben trynna' s schudden het maar ik kan het niet lijken te maken Ik denk dat ik verward ben ik trok naar mijn vrienden
Gewoon om mijn hoofd leeg te maken en dan
We horen motoren in de mount
Maar we parkeren hier altijd.
Ik zei: "Wat is dit?»
We kwamen zo snel aan.
Ponden op de koppeling gooien
Nikker schakelt recht naar de vijfde
Het enige waar ik aan dacht was dit.
Als ik daar ben Imma flip
Hoe krijgen ze Akina te pakken?
En trynna ' rip
Nu glijden we naar het einde
En ik zie haar auto en dan
Ze is samen met haar vriendin.
Ze zei dat ze blij was dat ik weer kwam.