Xavier Rudd — Breeze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breeze" van Xavier Rudd.
Songteksten
You will breeze in, fresh air that you are,
They will inhale you deep into their lungs.
They will exhale you as far as you may go and you will touch their souls.
Imagine yourself floating away,
imagine the tiniest little pixi people
Rub the ocean in your face
Imagine your feet had never touched the eart
Imagine you are flying above the whole human race
just gliding above it all.
You will breeze in, fresh air that you are,
They will inhale you deep into their lungs.
They will exhale you as far as you may go and you will touch their souls.
Imagine you were dreaming in a bed
of fresh green leaves
and you awoke to a shining sun
the good people of the world all free.
You will breeze in, fresh air that you are,
They will inhale you deep into their lungs.
They will exhale you as far as you may go and you will touch their souls.
Now you’re leaving home
ya got ya business to do hollow as an old log and I’m thinking of you
so many times and years
well they seem so much less
we were truly blessed!
You will breeze in, fresh air that you are,
They will inhale you deep into their lungs.
They will exhale you as far as you may go and you will touch their souls.
Songtekstvertaling
Je zult de wind in, frisse lucht dat je bent,
Ze zullen je diep in hun longen inademen.
Zij zullen jullie uitademen tot zover jullie kunnen gaan en jullie zullen hun zielen aanraken.
Stel je voor dat je weg zweeft.,
stel je de kleinste pixi mensen voor.
Wrijf de oceaan in je gezicht.
Stel je voor dat je voeten nooit het aartje hadden aangeraakt.
Stel je voor dat je boven het hele menselijke ras vliegt.
gewoon boven alles glijden.
Je zult de wind in, frisse lucht dat je bent,
Ze zullen je diep in hun longen inademen.
Zij zullen jullie uitademen tot zover jullie kunnen gaan en jullie zullen hun zielen aanraken.
Stel je voor dat je droomde in een bed.
van verse groene bladeren
en je ontwaakte naar een stralende zon
de goede mensen van de wereld zijn allemaal vrij.
Je zult de wind in, frisse lucht dat je bent,
Ze zullen je diep in hun longen inademen.
Zij zullen jullie uitademen tot zover jullie kunnen gaan en jullie zullen hun zielen aanraken.
Nu ga je het huis uit.
je laat je zaken hol doen als een oud houtblok en ik denk aan jou.
zo vaak en jaren
nou, ze lijken zo veel minder
we waren echt gezegend!
Je zult de wind in, frisse lucht dat je bent,
Ze zullen je diep in hun longen inademen.
Zij zullen jullie uitademen tot zover jullie kunnen gaan en jullie zullen hun zielen aanraken.