Xandria — Salomé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salomé" van Xandria.
Songteksten
They call for me*
Dance Of The Seven Veils
I have no choice
I’m nothing if I fail
Lonely Salomé, Dancing Salomé
Veil for veil away
Villain and prey
The first veil falls — illusion
The second one — innocence
The third one follows — pride
And four was my way back
Losing my dignity
With every move I make
I’m losing it The veil falls
Freedom was long ago
With every step I take
I walk away
From this veil
Singing Salomé, Naked Salomé
Veil for veil away
Villain and prey
If there’s one thing left to see
That’s of interest
Then it’s in my chest
The seventh veil is me
Songtekstvertaling
Ze roepen om mij.*
Dans Van De Zeven Sluiers
Ik heb geen keus.
Ik ben niets als ik faal.
Lonely Salomé, Dancing Salomé
Sluier voor sluier weg
Schurk en prooi
De eerste sluier valt — illusie
De tweede-onschuld
De derde volgt — trots
En vier was mijn weg terug.
Mijn waardigheid verliezen
Bij elke beweging die ik maak
Ik raak het kwijt de sluier valt
Vrijheid was lang geleden
Met elke stap die ik zet
Ik loop weg.
Van deze sluier
Zingende Salomé, Naakte Salomé
Sluier voor sluier weg
Schurk en prooi
Als er nog één ding te zien is
Dat is interessant.
Dan zit het in mijn borst.
De zevende sluier ben ik