X — The Once Over Twice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Once Over Twice" van X.
Songteksten
I just heard this sad song by another band
Sung by another man
He gave me once over twice
I said «when?»
He said, «ok so long»
He hung me with the endless rope
I could throw my lipstick and braclettes like gravel
and move to Alabama
Got some more scotch instead
then I died
A thousand times
He hung me with the endless rope
Then I died a thousand times
Maybe you dont, but I do
I got a whole in my heart, size of my heart
Size of my heart
He hung me with the endless rope
I’ll see you and I’ll raise you off the floor
I’ll floor you and we’ll dance without a band
I just heard a sad song; hang another man
He hung me with the endless rope
I just heard this sad song by another band
Sung by another man
He gave me once over twice
I said «when?»
He said, «ok so long»
He hung me with the endless rope
Songtekstvertaling
Ik hoorde net een triest liedje van een andere band.
Gezongen door een andere man
Hij heeft me twee keer gegeven.
Ik zei: "Wanneer?»
Hij zei:»
Hij hing me op met het eindeloze touw.
Ik zou mijn lippenstift en braclettes als Grind kunnen gooien.
en verhuizen naar Alabama
Ik heb nog wat whisky.
toen stierf ik.
Duizend keer
Hij hing me op met het eindeloze touw.
Toen stierf ik duizend keer.
Misschien jij niet, maar ik wel.
Ik heb een geheel in mijn hart, grootte van mijn hart
Grootte van mijn hart
Hij hing me op met het eindeloze touw.
Ik zie je en ik verhoog je van de vloer
Ik geef je een trap en we dansen zonder band.
Ik hoorde net een triest lied, hang een andere man op.
Hij hing me op met het eindeloze touw.
Ik hoorde net een triest liedje van een andere band.
Gezongen door een andere man
Hij heeft me twee keer gegeven.
Ik zei: "Wanneer?»
Hij zei:»
Hij hing me op met het eindeloze touw.