X — Some Other Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Other Time" van X.
Songteksten
Let’s not talk about bombs
Or the brain impulses of severed limbs
You will always subtract your arms from my arms
Someone always interrupts us when we talk
So I’m gonna draw this evening’s line
Before my wash hangs on it for everyone to see
It’s very bad luck to draw the line
On the night before the world’s end
We can draw the line some other time
This midnight I will
Turn into a beer, I will
Dream of you between nightmares
And wars and toss and turn
Ain’t you gonna take me for a ride
Drink and drive down to the L.A. river bed
I’ll make no mistakes and I’ll behave
It’s very bad luck to draw the line
On the night before the world’s end
We can draw the line some other time
Songtekstvertaling
Laten we het niet over bommen hebben.
Of de hersenimpulsen van afgehakte ledematen
Je trekt altijd je armen van mijn armen af.
Iemand onderbreekt ons altijd als we praten.
Dus ik trek de lijn van vanavond.
Voordat mijn was erop hangt zodat iedereen het kan zien.
Het brengt ongeluk om de grens te trekken.
Op de nacht voor het einde van de wereld
We kunnen de grens een andere keer trekken.
Deze middernacht zal ik
Verander in een biertje, Ik zal
Droom van jou tussen nachtmerries
En oorlogen en tossen en draaien
Neem je me niet mee voor een ritje?
Drink en rij naar de rivierbedding van L. A.
Ik zal geen fouten maken en Ik zal me gedragen
Het brengt ongeluk om de grens te trekken.
Op de nacht voor het einde van de wereld
We kunnen de grens een andere keer trekken.