X-Clan — Funky 4 U songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funky 4 U" van X-Clan.
Songteksten
i i’ll wish we come your self in day dream
where wich not get at nite
to be your self
oh baby thank u for loving me 2x
layaknya sang fajar pagi kau hadir
cumbuhi ragaku disaat kubutuhkan cinta
sosok sejuta makna segarkan dahaga
kau miliki aku dengan segala kelemahan
ku tepiskan egoku tanpa merasa letih
walau kadang tertatih selalu coba berdiri
tanpa merasa pesimis dalam lentik gerimis
tulus mengikrar janji 0708
kuhargai niatmu ku sayangi dirimu
aura yang kan selalu jadi motifasi
tergambar jelas dari sorot matamu
satu nama yang terus rasuki ingatanku
vle walau tak lagi disisi
candamu tak lagi warnai hari-hari
namun senyummu selalu hiasi mimpi
hingga nanti selalu jadi gadisku yang terindah. terindah
i i’ll wish we come your self in day dream
where wich not gad at nite
to be your self
oh baby thank u for loving me (thank u for loving my)
yeah…
indah tinggalkan begitu banyak cerita
saat kita arungi hari-hari berdua
dalam tangis dan tawa tak akan pernah terlupa
mengisi kosongnya hampa ruang benakku
buatku selalu bangga karena memilikimu
mampu luluhkan hati ku tak bisa berpaling
coba terus berangan walau ternyata semu
mengulang semua kisah saat kita bersanding… bersanding.
hunny
anywhere are u now
i want u to now
hidupku terasa indah saat engkau disisi
mengukir semua pesona indah dan penuh cinta
walau jarak membentang tak akan menghapus rasa
walau aral menantang mohon pada yang kuasa
mungkin semua terkesan kubegitu membual
namun satu yang pasti selamanya kau dihati
i i’ll wish we come your self in day dream
where wich not gad at nite
to be your self
oh baby thank u for loving me (thank u for loving my)…4x
Songtekstvertaling
ik wens dat we in dagdromen komen
waar we niet bij nite komen
om jezelf te zijn
Oh baby Dank u voor het houden van me 2x
zoals de ochtendgloren die je presenteert
cumbuhi mijn lichaam als ik liefde nodig heb
het bedrag van een miljoen betekent refresh thirst
je had me met alle zwakheden.
Ik poets mijn ego weg zonder me moe te voelen.
maar soms wordt het altijd proberen te staan
zonder pessimistisch te zijn in de druppelende motregen
hoogachtend mengikrar promise 0708
Ik waardeer je bedoelingen. ik hou van je.
aura zal altijd motivatie zijn.
helder van de blik in je ogen
een naam die in mijn geheugen blijft.
vle hoewel niet meer aan de kant
candamu vult de dag-tot-dag niet meer.
maar je glimlach versier altijd de droom
om later altijd mijn mooiste meisje te zijn. de mooiste
ik wens dat we in dagdromen komen
waar niet gad in nite
om jezelf te zijn
bedankt dat je van me houdt.)
Ja.…
mooi laat zoveel verhalen achter
als we dag in dag uit doorploegen ...
in tranen en gelach zal nooit vergeten worden
vul het lege vacuüm van de ruimte mijn geest
voor mij altijd trots om jou te hebben
mijn hart kan niet wegdraaien
blijf proberen de kastanje hoewel het blijkt pseudo
herhaal alle verhalen als we gekoppeld zijn... gekoppeld.
hunny
waar ben je nu?
Ik wil dat je het nu doet.
mijn leven voelt geweldig als jij aan de kant staat
kerf alle charme van een mooie en vol liefde
hoewel de afstand strekt niet zal de smaak te verwijderen
hoewel de aral uitdagend a. U. B. in de kracht van
Ik schep op.
maar één is voor altijd je hart
ik wens dat we in dagdromen komen
waar niet gad in nite
om jezelf te zijn
Oh baby Dank u voor het houden van mij (dank u voor het houden van mijn)...4x