WZRD — Efflictim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Efflictim" van WZRD.
Songteksten
How would you feel if you heard the news that I was dead?
What would you do if you found out from your friends that I was dead?
Would you cycle through your mind, think of all the things you shoulda said,
or coulda did differently?
If I was dead
I’m just trying to say life is too short
Though I make mistakes baby I’m trying to make it right
All I’m trying to say is life is too short
All we got is love baby and the time to make it right
…If I’m alive that is hm hm hmm
…If I’m alive that is Do you think of me, at all?
Whoaaa at all? at all?
Would you think of me, at all?
Hmmm at all? at all?
Who would you talk to?
Who would be your friend if I was dead?
Who would you run to?
Who would kiss your face if I was dead?
Would you cycle through your mind, think of all the things the good and bad
Seen things differently, if I was dead
I’m just trying to say life is too short
Though i make mistakes baby im trying to make things right
All im trying to say is that life is too short
All we got is love baby and the time to make it right
…If I’m alive that is Hm hm hmm
…If I’m alive that is Do you think of me at all?
Whoaaa at all? at all?
Would you think of me at all?
Hmmm at all? at all?
Goodbye.
Hm hmm, hu hu hu hm hm hmm, hmm hu hu hu hm hm hmm
Hm hmm, hu hu hu hm hm hmm, hu hu hu hm hm hmm
Songtekstvertaling
Hoe zou jij je voelen als je het nieuws hoorde dat ik dood was?
Wat zou je doen als je van je vrienden hoorde dat ik dood was?
Zou je door je hoofd fietsen, denk aan alle dingen die je had moeten zeggen,
of anders?
Als ik dood was
Ik probeer te zeggen dat het leven te kort is.
Al maak ik fouten baby Ik probeer het goed te maken
Ik wil alleen maar zeggen dat het leven te kort is.
Alles wat we hebben is liefde baby en de tijd om het goed te maken
... Als ik leef dat is hm hmm
Als ik leef, denk je dan aan mij?
Wie heeft dat gedaan? helemaal niet?
Zou je aan me denken?
Helemaal niet? helemaal niet?
Met wie zou je praten?
Wie zou je vriend zijn als ik dood was?
Naar wie zou je rennen?
Wie zou je gezicht kussen als ik dood was?
Zou je door je hoofd fietsen, aan alle dingen denken, het goede en het slechte.
Ik zag de dingen anders, als ik dood was.
Ik probeer te zeggen dat het leven te kort is.
Al maak ik fouten baby Ik probeer het goed te maken
Ik wil alleen maar zeggen dat het leven te kort is.
Alles wat we hebben is liefde baby en de tijd om het goed te maken
... Als ik leef dat is Hm hmm
Als ik leef, denk je dan aan mij?
Wie heeft dat gedaan? helemaal niet?
Zou je aan me denken?
Helemaal niet? helemaal niet?
Afscheid.
HM hmm, hu hu hu hu HM hmm, hmm hu hu hu hu hm hmm
HM hmm, hu hu hu hu HM hmm, hu hu hu hu hm hmm