Wynonie Harris — Keep on Churnin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep on Churnin'" van Wynonie Harris.
Songteksten
Keep on churnin' 'til the butter comes
Keep on churnin' 'til the butter comes
Keep on pumpin' make the butter flow
Wipe off the paddle and churn some more
Little boy blue come blow your horn
Cows in the meadow and sheeps in the corn
Take the sheep, leave 'em be
Bring the finest brown cow striaght to me
Keep on churnin' 'til the butter comes
Keep on churnin' 'til the butter comes
Keep on pumpin' make the butter flow
Wipe off the paddle and churn some more
Keep on churnin' 'til the butter comes
Keep on churnin' 'til the butter comes
Keep on pumpin' make the butter flow
Wipe off the paddle and churn some more
How now brown cow keep on eatin' your hay
Go in your shed be sure you’re fed
Go in your shed be sure you’re fed
Daddy needs butter for his shortnin' bread
Keep on churnin' 'til the butter comes
Keep on churnin' 'til the butter comes
Keep on pumpin' make the butter flow
Wipe off the paddle and churn some more
Ooh now moo cow keep on swishin' your tail
Don’t kick over the pail
First comes the milk, then comes the cream
Takes good butter to make your daddy scream
Keep on churnin' 'til the butter comes
Keep on churnin' 'til the butter comes
Keep on pumpin' make the butter flow
Wipe off the paddle and churn some more
I wanted some butter one day
Fine brown cow came my way
We kept on pumpin'
Butter came jumpin'
I’ll milk you cow
'Til my pail is full
Look out heifer
Here comes your bull
Songtekstvertaling
Blijf draaien tot de boter komt.
Blijf draaien tot de boter komt.
Blijf pompin ' make the butter flow
Veeg de peddel af en Karn nog wat meer
Little boy blue kom op je toeter blazen
Koeien in de wei en schapen in de mais
Neem de schapen, laat ze met rust
Breng de beste bruine koe bij me.
Blijf draaien tot de boter komt.
Blijf draaien tot de boter komt.
Blijf pompin ' make the butter flow
Veeg de peddel af en Karn nog wat meer
Blijf draaien tot de boter komt.
Blijf draaien tot de boter komt.
Blijf pompin ' make the butter flow
Veeg de peddel af en Karn nog wat meer
Hoe kan een bruine koe je Hooi blijven eten?
Ga naar binnen. Zorg dat je te eten krijgt.
Ga naar binnen. Zorg dat je te eten krijgt.
Papa heeft boter nodig voor zijn kort brood.
Blijf draaien tot de boter komt.
Blijf draaien tot de boter komt.
Blijf pompin ' make the butter flow
Veeg de peddel af en Karn nog wat meer
Ooh nu moo cow keep on swishin ' your tail
Trap niet over de emmer.
Eerst komt de melk, dan komt de room
Er is goede boter nodig om je vader te laten schreeuwen.
Blijf draaien tot de boter komt.
Blijf draaien tot de boter komt.
Blijf pompin ' make the butter flow
Veeg de peddel af en Karn nog wat meer
Ik wilde ooit wat boter.
Mooie bruine koe kwam mijn kant op
We bleven pompen.
Butter came jumpin'
Ik zal je koe melken.
Tot mijn emmer vol is.
Pas op heifer.
Daar komt je stier.