Wynn Stewart — Slightly Used songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slightly Used" van Wynn Stewart.

Songteksten

Before we slip and fall in love, I’d better caution you
I’m the kind they’ve warned you of, I’ve slipped a time or two
The stories you just can’t believe though I’m guilty as accused
I’ve still got my pride, slightly used
It’s been slightly used, but it still hurts to love and lose
It’s been slightly used, but it still hurts to cry the blues
If you still want this heart of mine, than it belongs to you
With all my love, slightly used
Our destiny’s are not the same, I’m bad and you’re so good
One of us would have to change, I don’t know if I could
And if I fail I’d drag you down, until your pride refused
Then you’d be like me, slightly used
Oh I’ve been slightly used but it still hurts to love and lose
I’ve been slightly used, but it still hurts to cry the blues
If you still want this heart of mine, than it belongs to you
With all my love, slightly used

Songtekstvertaling

Voordat we uitglijden en verliefd worden, moet ik je waarschuwen.
Ik ben het soort waar ze je voor hebben gewaarschuwd.
De verhalen die je niet kunt geloven hoewel ik schuldig ben.
Ik heb nog steeds mijn trots, een beetje gebruikt
Het is een beetje gebruikt, maar het doet nog steeds pijn om lief te hebben en te verliezen.
Het is een beetje gebruikt, maar het doet nog steeds pijn om de blues te huilen
Als je nog steeds mijn hart wilt, dan is het van jou.
Met al mijn liefde, licht gebruikt
Onze lotsbestemming is niet hetzelfde, Ik ben slecht en jij bent zo goed
Een van ons zou moeten veranderen.
En als ik faal, Sleep ik je naar beneden, totdat je trots weigerde
Dan zou je net als ik zijn, een beetje gebruikt.
Oh ik ben een beetje gebruikt, maar het doet nog steeds pijn om lief te hebben en te verliezen
Ik ben een beetje gebruikt, maar het doet nog steeds pijn om de blues te huilen.
Als je nog steeds mijn hart wilt, dan is het van jou.
Met al mijn liefde, licht gebruikt