Wyndsor — Prince of Vanity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prince of Vanity" van Wyndsor.
Songteksten
Oh can you voice it out loud?
You know we’ll be the talk of the town
With lights and all the cities lit up, we’ll have it all
But now you see I’m paying my dues
And I am nothing 'thout you
But one day, I’m gonna' be a better man
I can taste fear on my breath
I want to be much more, be not less
Cause I don’t wanna fight it all
It’s who I am
(but now I see)
I’m falling in two
And I am nothing 'thout you
But one day, I’m gonna' be a better man
(See that)
I’m… buildin' myself to be, this prince of vanity
I… just kept it to myself, this treasure’s someone else'
If you want the trick, go on, you’ll never find not one
In light of things unsaid, I leave it all instead
So scared to-let-it go!
I built this kingdom, but I never let them know
I’m tearin' at the seams!
My ignorance, oh how I wanted to be free
But all I ever wanted was me…
(See that)
I’m… buildin' myself to be, this prince of vanity
I… just kept it to myself, this treasure’s someone else'
If you want the trick, go on, you’ll never find not one
In light of things unsaid, I leave it all instead
Songtekstvertaling
Kun je het hardop zeggen?
Je weet dat we het gesprek van de stad zullen zijn.
Met lichten en alle steden verlicht, hebben we alles.
Maar nu zie je dat ik mijn contributie betaal.
En ik ben niets van jou
Maar op een dag, zal ik een beter mens zijn.
Ik proef angst op mijn adem.
Ik wil veel meer zijn, niet minder.
Want Ik wil niet vechten.
Het is wie ik ben.
(maar nu zie ik)
Ik val in tweeën.
En ik ben niets van jou
Maar op een dag, zal ik een beter mens zijn.
(Zie dat)
Ik Bouw mezelf op om deze prins van ijdelheid te zijn.
Ik hield het voor mezelf, deze schat is iemand anders.
Als je de truc wilt, ga dan, je zult er nooit een vinden.
In het licht van dingen die niet gezegd zijn, laat ik alles in de plaats.
Zo bang om het los te laten!
Ik heb dit Koninkrijk gebouwd, maar ik heb ze nooit laten weten
Ik teer op de naden!
Mijn onwetendheid, oh hoe ik vrij wilde zijn
Maar alles wat ik ooit wilde was mezelf.…
(Zie dat)
Ik Bouw mezelf op om deze prins van ijdelheid te zijn.
Ik hield het voor mezelf, deze schat is iemand anders.
Als je de truc wilt, ga dan, je zult er nooit een vinden.
In het licht van dingen die niet gezegd zijn, laat ik alles in de plaats.