Wynardtage — In The Cold I'm Sleeping songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Cold I'm Sleeping" van Wynardtage.

Songteksten

Can i ever choose
A death to come
In my drifting eyes
All light has gone
The grabbing demons
In my tired heart
They rising to cut
My crippled parts
In the cold i’m sleeping
Nothing to get through
I’m none of the living
I never found a home
Only i stand still
When they force the pace
That impossible life
I’m not able to play
Can i ever resist
White noisy days
The horizon comes near
On lonesome ways
At the end i’m here
Sunken so deep
Just still alive
Wounded and weak
In the cold i’m sleeping
Nothing to get through
I’m none of the living
I never found a home
Only i stand still
When they force the pace
That impossible life
I’m not able to play

Songtekstvertaling

Kan ik ooit kiezen
Een komende dood
In mijn zwevende ogen
Al het licht is weg.
De grijpende demonen
In mijn vermoeide hart
Ze stijgen om te snijden
Mijn kreupele delen
In de kou slaap ik
Er valt niets door te dringen.
Ik ben geen levende.
Ik heb nooit een thuis gevonden.
Alleen Ik sta stil.
Als ze het tempo forceren
Dat onmogelijke leven
Ik kan niet spelen.
Kan ik ooit weerstaan
Witte lawaaierige dagen
De horizon nadert
Op eenzame wegen
Aan het eind ben ik hier.
Zo diep gezonken
Gewoon nog in leven.
Gewond en zwak
In de kou slaap ik
Er valt niets door te dringen.
Ik ben geen levende.
Ik heb nooit een thuis gevonden.
Alleen Ik sta stil.
Als ze het tempo forceren
Dat onmogelijke leven
Ik kan niet spelen.