Wyclef Jean — King & Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King & Queen" van Wyclef Jean.
Songteksten
I’m ready, I’m ready
Check, 'Clef, to, rock
Hey I’m dancin with this girl, you find your own girl
(Oh-own girl, oh-own-girl, oh-own-girl, oh-own-girl)
It’s still no fightin tonight though homey
Geyeah, it’s all love tonight
My love good for all season, winter summer fall spring
I got de flow, ting-a-ling-a-ling
Columbian swing when Shaki' do her t’ing
One bright feed de power like Lords of the Ring
Many fight fi the crown, but there’s only one King
Many girls want the title, but there’s only one Queen
One King for the Queen, one Queen for the King~!
I don’t wanna wake up if this thing is a dream
If you have no home, I’ll be your shelter
Baby don’t be scared
If you lost your sight, I would be your eyes
Lead you in the spotlight
If you’ve enough time, I will be one time
Only to be with you tonight
But ever is never, never enough time
To make it forever mine
Time after time, you get better like fine wine
I look into your eyes and see your soul in the skyline
Call me Mr. Freeze I feel a chill in my spineline
Cause every time you touch me, it’s like a divine sign
Many fight fi the crown, but there’s only one King
Many girls want the title, but there’s only one Queen
One King for the Queen, one Queen for the King~!
I don’t wanna wake up if this thing is a dream
And I don’t wanna, put out this fire
Transition momma
I feel my place where the soul get higher
Nights get cold I gotta hold ya slept in the middle of the sofa
and a loafer, but we had each other
Christmas throw Santa down the chimney
Felt like Pookie from New Jack when he got the turkey
Cause we those ReFugees, survive the tsunami
So ain’t nobody gonna tell me this ain’t what I need
Shaki', 'Clef, Jerry Wonder what we tell 'em boy
(Find your own girl, find your own girl, find your own girl, find your own girl)
Yo Cliff, let the horns go
(Find your own girl, find your own girl, find your own girl, find your own girl)
Songtekstvertaling
Ik ben er klaar voor.
Check, ' Clef, to, rock
Hey Ik Dans met dit meisje, vind je eigen meisje
Oh-own girl, oh-own-girl, oh-own-girl, oh-own-girl)
Het is nog steeds geen gevecht vanavond.
Geyeah, het is allemaal liefde vanavond
Mijn liefde goed voor het hele seizoen, winter zomer herfst lente
Ik heb de flow, ting-a-ling-a-ling
Columbian swing when Shaki 'do her t' ing
Een feed de power als Lords of the Ring
Velen vechten tegen de kroon, maar er is maar één koning.
Veel meisjes willen de titel, maar er is maar één koningin.
Eén koning voor de Koningin, één koningin voor de koning!
Ik wil niet wakker worden als dit een droom is.
Als je geen thuis hebt, ben ik je schuilplaats.
Schatje, wees niet bang.
Als je je zicht zou verliezen, zou ik je ogen zijn.
Leid je in de schijnwerpers
Als je genoeg tijd hebt, zal ik het één keer doen.
Alleen om vanavond bij je te zijn.
Maar nooit, nooit genoeg tijd
Om het voor altijd van mij te maken
Keer op keer word je beter als goede wijn.
Ik kijk in je ogen en zie je ziel in de skyline
Noem me Mr. Freeze ik voel een rilling in mijn spineline
Want elke keer als je me aanraakt, is het als een goddelijk teken.
Velen vechten tegen de kroon, maar er is maar één koning.
Veel meisjes willen de titel, maar er is maar één koningin.
Eén koning voor de Koningin, één koningin voor de koning!
Ik wil niet wakker worden als dit een droom is.
En Ik wil dit vuur niet blussen.
Transition momma
Ik voel mijn plek waar de ziel hoger wordt
'S nachts wordt het koud Ik moet je vasthouden slapen in het midden van de bank
en een loafer, maar we hadden elkaar.
Kerstmis gooi de Kerstman door de schoorsteen
Voelde als Pookie van New Jack toen hij de kalkoen kreeg.
Want wij die vluchtelingen, overleven de tsunami
Dus niemand gaat me vertellen dat dit niet is wat ik nodig heb
Shaki', Clef, Jerry vraag me af wat we ze vertellen jongen
Zoek je eigen meisje, vind je eigen meisje, vind je eigen meisje, vind je eigen meisje)
Yo Cliff, laat de hoorns gaan
Zoek je eigen meisje, vind je eigen meisje, vind je eigen meisje, vind je eigen meisje)