Wyclef Jean — Ghetto Racine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghetto Racine" van Wyclef Jean.
Songteksten
Paske si se pat pou moun poo
Nou pa tap janm konnen wyclef
Mwen pa sou bo no Mwen pa sou bo sud
Mwen pa sou bo les
Mwen pa sou bo wes
Msou bo bel dam yo Neg ki gen zam yo Neg ki sere bob marley nan choset yo Le police kenbe yo yo tire yo Le imigrasyon pran yo yo depote yo Neg kwa des bouke yo Neg kap fe grimo
Yo di yo fe gri paske peyi pa gen lajan o Peyi pa gen lajan kanaval chak ane o Lajan pou kanaval fok gen lajan pou manje o Respekte bon dye oo Domi avek kwa sa oo 32 degre men mwen kay on mason o Leternel est mon bergee je ne make rien o Menm si mkenbew nan foul la map epike ou avek kouto (anko)
(poukisa)pase nou pa respekte ble e te Nou te fet nan ghetto kounyen kaynou gen elevator
Mezanmi brooklyn bloke mezanmi gade li bloke
Canada bloke mezanmi gade li bloke
Miami bloke mezanmi gade li bloke
Haiti bloke mezanmi gade li bloke
Ghetto mwen te fet nan ghetto
Fok mwen reprezant pou moun po Pase si se pat pou moun po Nou pa tanp janm konnen wyclef
Gade nan kwadebouke yo gen on nouvo zam yo rele nou pa care
Koman yo rele zam sa nou pa care
Li tiye manman papa fre avek se Lem pale ak zam la zam la dim li pa ke
Mwen di zam yo yap voyew nan lanfe
Zam lan di msye met pase li gen tan vizite lisife
Oh gade mysye kape rale zam li Zam la pa menm bon pou di bonswa ak jesus
Pase le wap rale se le sa nap tire
Le wap pale se kadav ou nap gade (anh anh anh)
Gwo gason nou pral antere o fon
Si se james bond ou ye aswe a nap touye espyon
Nou gen on nouvo zam yo rele nou pa care
Koman yo rele zam sa nou pa care
Li tiye manman papa fre avek se Lem pale ak zam la zam la dim li pa care
Vyolans nou pa vle mezanmi (nou pa vlel)
Foul la avanse mezanmi (avansel)
Sivouple pinga pouse mezanmi (pinga nou pouse)
Siveye lougawou yo aswe a yo anvi vole
Lase mwen pap janm bliye lase
Mwen te fet kwadesbouke
Paske si se pat pou ayiti
Nou patap janm konnen wyclef
Leve men nou si no soti nan ghetto
Kote dread lox yo ki te genyen afro
Kote ayisyen yo ki renmen manje mango
Kote timoun piti yo kap jwe lago
Depi yo we wyclef yo gen satisfaksyon
Yo renmen mesye a ki gen 12 televizyon
Mezanmi playstation dvd li nan dwe nan jem
Le police kenbe mwen se machin mwen yo vle gade
Gade on ayisyen ki soti an ayiti
Lem jwe las vegas yo relem elvis presley
Oh oh yo banm on body guard ki soti an italy
Men nou konnen wyclef pa janm mache san fizi
Mezanmi si li fe nwa map tire sou la lune
Paske nou konnen wyclef jean se jean-jacques dessalines
Timoun nan ghetto pinga nou chanje channel
Bondye ap pwoteje nou kankou li pwoteje danniel
Jeriko jeriko miray la kraze
Jeriko jeriko miray la kraze
Jeriko jeriko miray la kraze
Men gade miray e yo pa kraze
Mezanmi ghetto nou te fet nan ghetto
Fok nou reprezante pou moun po Paske si se pat pou moun po Nou pa tap janm konnen jerall
Mezanmi leve drapo nou mezanmi pi wo pi wo Respekte refije yo pi wo pi wo Nou konnen nou se mvp pi wo pi wo Respekte rasin lan pi wo pi wo Mvp rasin, bagay yo pral kontinye
Jeriko jeriko miray la kraze
Jeriko jeriko miray la kraze
Jeriko jeriko miray la kraze
Men gade miray e yo pa kraze
Woy woy woy back up back up Jeriko miray la kraze (10x)
Met yo di siw te la, laj pa tap mouri… enben kotel ye?
Laj sa, leve nan tomb la (until fade)
Songtekstvertaling
Want als die poep er niet was geweest ...
We zouden wyclef nooit kennen.
Ik ga sud niet kussen.
Ik ben niet van plan om de
Ik ga wes niet zoenen.
Msou bo bel dames zijn jongens die wapens hebben om bob marley van sokken te knijpen aan de Detective politie om ze te houden en ze neer te schieten als immigratie om hen naar deportes te brengen om Neg profielen moe naar neg op zoek fee grimo
Ze zeggen dat het staal grijs omdat het land niet de valuta o het land niet hebben geld carnaval elk jaar o geld voor de carnavals hebben geld voor voedsel o Respect goede kleurstof oo slapen met dit kruis oo 32 graden maar ik ben thuis op mason o Leternel est mon bergee je ne mark rien o zelfs als mkenbew in de menigte ik epike u met messen (sommige meer)
(waarom)dan respecteren we de Blauwe niet en we waren fet in het getto kounyen kaynou hebben lift
Geliefde brooklyn block wow kijk het is geblokkeerd
Canada blokkeerde de wow-look.
Miami blokkeerde de wow-look.
Instorting blok wow lijkt geblokkeerd
Getto ik was fet in het getto
Zeehonden die ik symboliseer voor de mensen de huid dan als het niet voor mensen was onze huid bij de tempels weet nooit wyclef
Kijk naar kwadebouke ze hebben op het nieuwe wapen genaamd we don ' t care
Hoe heet dit wapen?
Het is vreselijk om met mama pa te praten. Lem praat met het pistool.
Ik zeg dat er wapens worden uitgezonden naar lanfe.
Het pistool zegt meneer beer dan het is om tijd te hebben om lisife te bezoeken
Kijk, mysye kape trekt z ' n pistool het pistool is niet eens goed om Goedenavond te zeggen En Jezus
Dan als je zoom is als wat we filmen
Op dit moment is je lijkenlakenlaken look (anh anh anh)
De grote jongens zullen we begraven o fonds
Als het james bond is, dan vermoorden we spion.
We hebben het nieuwe wapen, genaamd we don ' t care
Hoe heet dit wapen?
Het is een moord voor mijn vader om met het pistool te praten, het pistool, de tienden, het maakt hem niet uit.
Geweld waar we niet naar willen luisteren)
De menigte trok geliefde (avansel)
Sivaple heels push the wow (let op we duwen)
Kijk naar de weerwolf van aswe die graag wil vliegen.
Ik zal de veters nooit vergeten.
Ik was fet kwadesbouke.
Want als Haïti er niet was geweest ...
We patap kennen wyclef nooit.
Handen omhoog als we niet uit het getto komen.
Waar de angst lox die afro was
Waar de Engelsen die graag mango eten
Waar kleine kinderen lago willen spelen
Aangezien we wyclef tot tevredenheid
Ze houden van mannen die het 12-kanaal hebben.
Geliefde PlayStation dvd it to be in the jem
Als de politie mijn auto houdt, wil ik kijken.
Kijk naar de Haïtiaan uit Haïti
Lem speelt Las vegas relem elvis presley
Oh oh laat me op bodyguard uit Italië
Maar we weten dat wyclef nooit zonder geweren kan lopen.
Als het een zwarte kaart is, schiet dan op de maan.
Want we weten dat wyclef jean jean-jacques dessalines is.
Kinderen van het getto veranderen we van kanaal
God zal ons beschermen kankou het beschermt danniel
Jericho jericho muren de breuk
Jericho jericho muren de breuk
Jericho jericho muren de breuk
Maar let op de muur en breek niet
Geliefde getto we waren fet in het getto
Zeehonden die we vertegenwoordigen voor de mensen huid want als het niet voor mensen huid was zouden we nooit kennen jerall
Geliefde zwaaiend met de vlag van ons geliefde hogere Respect refije boven het hoogste dat we weten zijn we de mvp het meest hoog boven respect voor de wortel boven de hoogste MVP wortel, dingen zullen blijven
Jericho jericho muren de breuk
Jericho jericho muren de breuk
Jericho jericho muren de breuk
Maar let op de muur en breek niet
Helaas alas alas back up Jericho muren de breuk (10x)
Beer zegt dat als het de, leeftijd zou sterven... dus kotel is?
Dit tijdperk, de opkomst van het graf van de (tot vervagen)