Wussy — Soak It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soak It Up" van Wussy.
Songteksten
You cut off your hair
Despite all the warnings
And burned all my letters
On your concrete block
I wasn’t there
When they found you
In the morning
I found a bullet
While you were finding God
I’ll take the blame
But drinking’s just too easy
And I can’t soak it up When the memories
Start to run
I have a plan
That could get us To the next town
But I never thought
I’d drive this far
Without a gun
When the hurricane came
I didn’t board the windows
I knew by the name
It was coming for me I wasn’t there
When the sun came
In the morning
I never had a reason
To stay anyway
I’ll take the shot right
Between the eyes
But I just can’t soak it up When the memories start to run
I have a plan
That could get us Through the next four summers
I never thought
I’d drive this far without a gun
Songtekstvertaling
Je hebt je haar afgeknipt.
Ondanks alle waarschuwingen
En al mijn brieven verbrandde
Op uw betonnen blok
Ik was er niet bij.
Toen ze je vonden
'S morgens
Ik heb een kogel gevonden.
Terwijl je God vond
Ik neem de schuld op me.
Maar drinken is gewoon te makkelijk.
En ik kan het niet absorberen als de herinneringen
Starten
Ik heb een plan.
Dat kan ons naar de volgende stad brengen.
Maar ik had nooit gedacht
Ik zou zo ver rijden.
Zonder wapen.
Toen de orkaan kwam
Ik heb de ramen niet geboord.
Ik wist het bij de naam.
Het kwam voor mij. Ik was er niet.
Toen de zon kwam
'S morgens
Ik had nooit een reden.
Om toch te blijven
Ik schiet rechts.
Tussen de ogen
Maar ik kan het niet opzuigen als de herinneringen beginnen te lopen.
Ik heb een plan.
Dat kan ons de komende vier zomers helpen.
Dat had ik nooit gedacht.
Ik zou zo ver rijden zonder wapen.