Wu-Tang Clan — Slow Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Blues" van Wu-Tang Clan.
Songteksten
I’m a king with no rings, but we can box in one
I’m toxic, spun off the marksmen epiglottis
Ex-robbers, vile toting, swinging totem pole
Cobra ax flow, niggas spinning jacks slow
Government remote control, my brain power
Rain shower, man and gods, what’s the odds
Even if I’m wrong, I’m still right, get large
Seven Wise, hitman, hit squad, dip bars
In golden jars, I speak a sunshine flow
Stir a drumline slow, like gumbo
A-yo, my music testifies, and if it’s not 5 mics
It’s at least ten dimes
Throw a rope up to God, maybe you’ll climb this high
In the tree house, I’m tree’d out, speak about
Something, to think about a bleed out
Flee to my house, hold a tree to my mouth, inhale it’s
Brain tsunami, hope your chain and all your property
Is enough to keep you, on top of the water
Shallow niggas sink deep, and there’s sharks in the water
Who run the soundboards, from here to abroad
While y’all niggas sleep as if the Lord had called, uh
Yeah… yeah, that’s who it is
Yo, Bronze, you gon' get a gold medal on this one
Yo, Kruger, I got my thinking cap on, listen.
Look, I will murk you holmes
I’m Muhammad Ali, I will hurt you Holmes
You ain’t nice as hell, you a Comic View rapper
You should write for Chappelle (Konichiwa bitches!)
Let’s spit the pie fucking three ways
Now we got enough gwop up to pay DJs
Punch rappers, blood in they mouth, sell it on eBay
Niggas got G5's now up in the PJ’s
Wanna pull wool over eyes, go get a sheep
And the G’s shall inherit the streets over police
Cop jars of that white widow, write it on a memo
Internet thugs, they get thrown outta they windows
Fight club, I grab mics with Nike gloves
Inside night pubs, we smash light bulbs
I break niggas up like glass dishes, I’m past vicious
Before I bury ya ass, any last wishes?
Dry ice, I’m rockin' ya man into fried rice
Fucking with Bo, you could die twice
The game is fixed, they pulled the same tricks on Zab
Hop outta cabs, right in front of Sacks, Fifth Ave
Fuck Bloomberg, new law, marrying fags
You should get a job in Pathmark, carrying bags
Spit hotter than a day in Nevada, with a mink on
Father, slash corporate, without the pink on
Y’all dudes got a problem
And I ain’t talking 'bout Mathematics and his album
I’m famous, amongst the streets in all projects
The Black Rick Rubin when I’m putting out a project
See me on Canal, plus cursing in my sentence
Smiling, medicaid paid for the dentist
A dollar goes a long way from spending pennies
Might wind up broke surrounded by them gimme’s
Loose ball, you can chirp, you can Boost call
Shots rain out, from the top of the roof, y’all
Smoke screen, I smoke green, light a Dutch up…
What’s that, diesel, son?
I’m cold blooded, Rick James, up in my veins
Hurricane, hurri' wind done flooded
Besides the shows, online sales and features
I’ve done made more money this year than teachers
I hit the smoke stacker like my bitch is battered
Might shatter like pipe dreams, splatter ya gray matter
When things get rough, pull something from my sleeve
Longer than Joker gun, keep hope alively
With a smoking gun, I discipate a Crimson gate
Escape and scrape the fishscale straight, move the plate
High maneuvers, blue street pie for dinner
Considered a sinner, simmer my lines like roaches shimmer
Leftover bread winner, a lively dead winter
Since my placenta had adventure grammar
My wild life is trife like arachnids trapped in amber
No one can shit on these schemes with pitiful means
Put you under hospital beams, inaudible screams
My possible scam, a sonogram of modern man
Harbor, G. Carver plans, why do we sit in stance?
Songtekstvertaling
Ik ben een koning zonder ringen, maar we kunnen er in één boksen.
Ik ben giftig, spon de scherpschutters epiglottis af
Ex-Rovers, walgelijke totempaal.
Cobra ax flow, niggas spinning jacks slow
Remote control van de overheid, mijn hersenkracht
Regenbui, mens en goden, Wat is de kans
Zelfs als ik het mis heb, ik heb nog steeds gelijk, word groot
Seven Wise, hitman, hit squad, dip bars
In gouden potten, spreek ik een zonnestraal
Roer een drumlijn langzaam, zoals gumbo
A-yo, mijn muziek getuigt, en als het niet 5 mics zijn
Het is minstens tien dubbeltjes.
Gooi een touw naar God, misschien klim je zo hoog
In de boomhut, ik ben uit de boom, spreek over
Iets, om na te denken over een bloeding.
Vlucht naar mijn huis, houd een boom tegen mijn mond, adem het in.
Hersensunami, hoop op uw ketting en al uw eigendom
Is genoeg om je op het water te houden.
Ondiepe negers zinken diep, en er zijn haaien in het water
Die de geluidsborden beheren, van hier tot in het buitenland
Terwijl jullie slapen alsof de Heer heeft gebeld ...
Ja, dat is wie het is.
Yo, Bronze, je krijgt hier een gouden medaille voor.
Kruger, ik heb mijn denkkap op, luister.
Ik zal je vermoorden, holmes.
Ik ben Muhammad Ali, Ik zal je pijn doen, Holmes.
Je bent niet aardig, Je bent een komische View rapper.
Schrijf voor Chappelle.)
Laten we de taart op drie manieren uitspugen.
Nu hebben we genoeg gwop om DJ ' s te betalen.
Punch rappers, bloed in hun mond, verkoop het op eBay
Nikkers hebben G5 's nu in de PJ' s.
Wil wol over de ogen trekken, ga een schaap halen
En de G ' s zullen de straten over de politie erven.
Politie potten van die blanke weduwe, schrijf het op een memo
Internet tuig, ze worden uit de ramen gegooid.
Fight club, ik pak microfoons met Nike handschoenen.
In de nacht pubs slaan we gloeilampen kapot.
Ik breek negers als glazen borden, ik ben voorbij vicieuze
Voor ik je begraaf, nog Laatste Wensen?
Dry ice, I 'm rockin' ya man in fried rice
Met Bo kun je twee keer sterven.
Het spel is gefixeerd, ze deden dezelfde trucs op Zab
Stap uit de taxi ' s, recht voor Sacks, Fifth Ave.
Fuck Bloomberg, nieuwe wet, trouwen met flikkers
Je zou een baan in Pathmark moeten nemen, tassen dragen.
Spuug heter dan een dag in Nevada, met een nerts op
Vader, slash corporate, zonder roze op
Jullie hebben een probleem.
En ik heb het niet over wiskunde en zijn album.
Ik ben beroemd, tussen de straten in alle projecten
De Zwarte Rick Rubin als ik een project opzet
Zie me op Canal, plus vloeken in mijn zin.
Glimlachend, medicaid betaalde voor de tandarts
Een dollar kost veel geld.
Misschien word ik Blut omringd door Gimm ' s
Losse bal, je kunt tjirp, je kunt Boost call
De schoten regenen uit, vanaf de top van het dak.
Rookgordijn, ik rook groen, steek een Dutch aan…
Wat is dat, diesel, zoon?
Ik ben koudbloedig, Rick James, in mijn aderen
Orkaan, hurri ' wind overstroomd
Naast de shows, online verkoop en functies
Ik heb dit jaar meer geld verdiend dan leraren.
Ik sloeg de rookstacker alsof mijn teef geslagen is.
Zou uiteenspatten als pijpdromen, je grijze materie spatten
Als het moeilijk wordt, trek dan iets uit mijn mouw.
Langer dan Joker gun, houd hoop actief
Met een rokend wapen, neem ik een Crimson gate
Escape and scrape the fishscale straight, move the plate
High maneuvers, blue street pie als avondeten
Beschouwd als een zondaar, laat mijn tekst sudderen als kakkerlakken die glinsteren.
Overgebleven broodwinnaar, een levendige dode winter
Sinds mijn placenta avontuurlijke grammatica had
Mijn wilde leven is net als arachnids gevangen in amber.
Niemand kan op deze plannen schijten met zielige middelen.
Je onder ziekenhuis stralen, onhoorbaar geschreeuw
Mijn mogelijke zwendel, een echo van de moderne mens
Harbor, G. Carver plannen, waarom staan we in positie?