Wu-Tang Clan — Second Coming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Coming" van Wu-Tang Clan.

Songteksten

God damn man these radio station be buggin
Man it’s three o’clock in the mornin, damn
This hip-hop shit just keep
Damn we got to slow this shit down man, yaknowhatImean?
Fiends were never waiting in the hill
They ran one step ahead
But the jiggy was always there
Upon the project pavement
There was death, enslavement of the mind
Single mothers are filled with stress
As I lay there with my baby
We would look, from the window, and cry
Then suddenly in the sky
Between the new world ages
We were blessed, and Wu-Tang fills the ear
With the melody of a train (Lord is suddenly here!)
False MC’s are melting
In the dark, all the weak LP’s are
Going dowwwwwwwwwwwwwn
God released the tape out, early May
And, I don’t think the world can take it Cause it took so long to make it And the hip-hop game’ll never be the sammmmmmme
Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang
Upon the project pavement
There was death, enslavement of the mind
Single mothers are filled with stress
Between the new world ages
We were blessed, and Wu-Tang fills the air
With the knowledge that God posess
As I lay there with my baby
We would look, from the window, and cry
Then the Wu-Tang sign appears, in the sky
Billboards started melting
In the dark, all the weak MC’s are
Going dowwwwwwwwwwwn
God released the tape of, Earthly pain
And, I don’t think the world can take it Cause it took so long to make it And the hip-hop game’ll never be the sammmmme
And I don’t think the world can take it Cause it took so long to make it And the hip-hop game’ll never be the sammmmmmmmmmme
Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang
Wu-Tang

Songtekstvertaling

Verdomme, die Radiozender zit te zeuren.
Het is drie uur ' s nachts, verdomme.
Deze hip-hop shit gewoon houden
Verdomme, moeten we dit vertragen man, yaknowhatiman?
Duivels zaten nooit op de heuvel te wachten.
Ze liepen een stap voor.
Maar de jiggy was er altijd.
Op het trottoir van het project
Er was dood, slavernij van de geest.
Alleenstaande moeders zitten vol stress.
Terwijl ik daar lag met mijn baby
We keken vanuit het raam en we huilden.
Dan plotseling in de lucht
Tussen de nieuwe wereld leeftijden
We waren gezegend, en Wu-Tang vult het oor
Met de melodie van een trein (de Heer is plotseling hier!)
Valse MC ' s smelten
In het donker zijn alle zwakke LP ' s
Going dowwwwwwwwwwn
God heeft de tape vrijgegeven, begin mei.
En, ik denk niet dat de wereld het kan nemen omdat het zo lang duurde om het te maken en de hip-hop spel zal nooit de sammmmmmmmme zijn
Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang
Op het trottoir van het project
Er was dood, slavernij van de geest.
Alleenstaande moeders zitten vol stress.
Tussen de nieuwe wereld leeftijden
We waren gezegend en Wu-Tang vult de lucht.
Met de wetenschap dat God poseert
Terwijl ik daar lag met mijn baby
We keken vanuit het raam en we huilden.
Dan verschijnt het Wu-Tang bord, in de lucht
De reclameborden smolten.
In het donker zijn alle zwakke MC ' s
Going dowwwwwwwn
God heeft de band van aardse pijn losgelaten.
En, ik denk niet dat de wereld het kan nemen omdat het zo lang duurde om het te maken en de hip-hop game zal nooit de sammmmmmme zijn
En ik denk niet dat de wereld het kan nemen omdat het zo lang duurde om het te maken en de hip-hop spel zal nooit de sammmmmmmmmmmmmmmmm
Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang
Wu-Tang