Wu-Tang Clan — Necklace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Necklace" van Wu-Tang Clan.
Songteksten
The guest list full of real niggas that’s hectic
The charm piece made my niggas move like calm beasts
Palm beats, two jostling niggas with long reach
Keep your eyes open for them strong on thieves
Out here looking for ice to put in they teeth
Chain glowing shining and I’m ready for beef
Like my nigga 2 Chainz, cappuccino from the east
From the Wu-Tang Clan, my necklace and my heat
Bang bang, different robe every day of the week
2 Angels, dinner plate, fat dollar sign
Universal flag on, nigga, I got shine
Brother, I think that necklace is causing you too much trouble
I keep my neck frozen, .45 loaded, please don’t approach this
Rope is so ferocious, diamonds that shine in oceans
Keep you arm distant from my carats, silly rabbits
Make me get my barrel, spazzed out and cause havoc
Iced out Cubans, exotic stones from Africa
This the real thing, big bling, the chain swing
Try to swipe mines, that’s a no no, the God’s loco
Jury truckin' fancy spend stacks upon Delancey
Exhaust pipes coffin horse kicks
ACP’s dress up the flesh, now the crime scene’s gorgeous
My links is unbreakable, told y’all on the Purple Tape
40 inches hang from my neck, nigga, I’m wealthy
Brother, I think that necklace is causing you too much trouble
Why you say that?
It’s real, kill a nigga for this shit
Aha, yo relax sis
Dinner plates rings, smothered in 2 pounds of dope
Eric B on the cut when it blings
Scrubbin' chain down in Colgate, double edged bangers
On they hips I wait in the jaw break
The snakes and the violators, Dracula style takers
We got a bunch of gold balls, but we ain’t the Lakers
Hey bitches, stay lickin' my necklace
And I ain’t even put the dumb bitch in the guest list
That’s what you get when you throwin' on Cuban’s
Drawers that’s made from silk, a robe and a Ruger
Crack heads catchin' a sweet vix on a scooter
Catch me for my chain, it belongs on a shooter
Lucky my shit blow like a horn on a tuba
You might as well do me now cause I will do ya Brother, I think that necklace is causing you too much trouble
God-Cipher-Love-Divine in math 79
Bright yellow and dense in its gift and shine
Still the same when exposed to air and water
Like when amongst thieves you travellin' across the border
The brink of the metal link when in transition remains solid
The message was lost in transmission
That’s often in a free elemental form
Nuggets and grains and rocks and things that’s norm
Malleable ductile metal on many levels
Get you shot for a Flintstone, killed for a pebble
Lieutenants and Generals move with criminals
The pride for all in line, they hunt for mineral
The scope is on the rope, claws on the table
Brass knuckle, knees buckle, legs unstable
And it’s sold by the weight
Shaped into a plate with food on it The hungry wolves lie and wait
Brother, I think that necklace is causing you too much trouble
Tu Tin-To. So you’re the tigers of Tinan,
bastard, you’re gonna pay for this, you’ll die here.
I’ll use the tiger strike to kill you all.
I’ll show you the three different strokes.
Forest Tiger! Win Tiger, Winmau Tiger!
Songtekstvertaling
De gastenlijst vol echte negers dat is hectisch
Het charmante stuk liet mijn negers bewegen als kalme beesten.
Palm beats, twee knikkende negers met een lange reikwijdte.
Hou je ogen open voor hen sterk voor dieven
Hier op zoek naar ijs om hun tanden in te zetten
De ketting gloeit en ik ben klaar voor rundvlees
Zoals mijn nigga 2 Chainz, cappuccino uit het oosten
Van de Wu-Tang Clan, mijn ketting en mijn warmte.
Bang bang, elke dag van de week een ander gewaad
2 Angels, diner bord, fat dollar bord
Universal flag on, nigga, I got shine
Broeder, ik denk dat die ketting je teveel problemen bezorgt.
Ik hou mijn nek bevroren .45 geladen, benader dit alsjeblieft niet.
Touw is zo woest, diamanten die schijnen in oceanen
Hou je arm ver van mijn karaat, dwaze konijnen
Zorg dat ik m ' n vat krijg, spasted en ravage aanricht.
Iced Cubans, exotische stenen uit Afrika
Dit is het echte werk, grote bling, de ketting swing
Probeer mijnen te stelen, dat is een nee, de God ' s loco.
Juryleden die sjiek spenderen aan Delancey.
Afzuigpijpen kist paard trappen
ACP 's dress up the flesh, now the crime scene' s gorgeous
Mijn links zijn onbreekbaar.
40 centimeter aan mijn nek hangen, nigga, ik ben rijk
Broeder, ik denk dat die ketting je teveel problemen bezorgt.
Waarom zeg je dat?
Het is echt, vermoord een neger voor deze shit.
Rustig maar, zus.
Borden ringen, gesmoord in 2 pond dope.
Eric B op de snee als het blaast
Een ketting in Colgate, tweesnijdende bangers.
Op hun heupen wacht ik in de kaak breek
De slangen en de overtreders, Dracula stijl liefhebbers
We hebben een hoop gouden ballen, maar we zijn niet de Lakers.
Hey bitches, blijf likken mijn ketting
En ik heb die stomme trut niet eens op de gastenlijst gezet.
Dat krijg je als je op Cubaans gooit.
Laden gemaakt van zijde, een badjas en een Ruger.
Crack heads catchin ' a sweet vix on a scooter
Pak me voor mijn ketting, het hoort bij een schutter.
Gelukkig blaas ik als een toeter op een tuba.
Je kunt me net zo goed nu doen want Ik zal je pakken Broeder, ik denk dat die ketting je teveel problemen bezorgt.
God-Cipher-Love-Divine in math 79
Helder geel en dicht in zijn gave en glans
Nog steeds hetzelfde bij blootstelling aan lucht en water
Zoals bij dieven die over de grens reizen.
De rand van de metaalverbinding bij overgang blijft vast
Het bericht is verloren gegaan.
Dat is vaak in een vrije elementaire vorm
Nuggets en korrels en rotsen en dingen die normaal zijn
Smeedbaar nodulair metaal op vele niveaus
Je wordt neergeschoten voor een Flintstone, gedood voor een kiezelsteen.
Luitenanten en generaals gaan met criminelen om.
The pride for all in line, they hunt for mineral
Het vizier zit op het touw, klauwen op de tafel.
Boksbeugel, knieën gesp, benen onstabiel
En het wordt verkocht aan het gewicht
Gevormd in een bord met voedsel erop de hongerige wolven liggen en wachten
Broeder, ik denk dat die ketting je teveel problemen bezorgt.
Tu Tin-To. Dus jullie zijn de Tijgers van Tinan,
klootzak, je gaat hier voor boeten, je zult hier sterven.
Ik zal de tijgeraanval gebruiken om jullie allemaal te doden.
Ik zal je de drie verschillende slagen laten zien.
Forest Tiger! Win Tiger, Winmau Tiger!