Wu-Tang Clan — Let My Niggas Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let My Niggas Live" van Wu-Tang Clan.
Songteksten
Someday I’m gonna be walkin down the streets
Mindin my own business… and BAM!
I’m gon' be shot by some pig who’s gonna SWEAR
That it was a mistake
I accept that as a part of my destiny!
Sí, es mi destino morir en la calle como un perro! Hahaha
What up kid?
That’s right, that’s right
Yo
Aiyyo, aiyyo
Ayo let my niggas live
We show and prove get paper
Catch me in the caper on shrooms yo
Let my niggas live
We real niggas that’s God-body
Challenge anything, make major moves
Let my niggas live
We giants, live off the land lions
Post with iron, no pryin rules
Let my niggas live; aiyyo let my niggas live
Handle your bid and kill no kids
Millionaire feat, whole family eat
Yo, y’all niggas is weak, got a bird beak, chirp chirp speak
Kids that’s rich that’ll, run in your bitch and by the third week
Yo mark my word, me and my herb speak
That’s that fire move like Schwinns yo
Invisible pens that write light, leave blends
Hit with the JF Kennedy shot
Smash with the Acapulco rifle got got, bolt off, but got clocked
Legendary here, custom made it, shit bladed, word up
Design your alphabet, reps get graded
We in get-high saloons, big bag of shrooms, arm’s length
Home of Allah’s ten big rooms
So what we up in here, modelin large with rigorous moves
Exotic Gods bust my hammer at frauds
Call him a live merchant, dressed in all red, that’s right y’all
Gucci jumper X-5, gettin more head
Ayo let my niggas live
We show and prove get paper
Catch me in the caper on shrooms yo
Let my niggas live
We real niggas that’s God-body
Challenge anything, make major moves
Let my niggas live
We giants, live off the land lions
Post with iron, no pryin rules
Let my niggas live; aiyyo let my niggas live
Handle your bid and kill no kids
I scream at the mirror, curse, askin God, «Why me?»
Run in the black church, gun in my hand, y’all try me
I’m God’s son, son of man, son of Marcus Garvey
Rastafari irie, Haile Selassie
Police’ll try to break us, but the streets raised us
It takes more than metal bars, we destined for ours
I hear murder plans from dopefiends, with elephant hands
Snots in they nostril, the blocks is hostile
There’s no pots to piss in, Glocks is spittin
Rocks cookin underground bodies stiffin, cops lookin bird shit
Drop on the window pane, the oxygen is cocaine
It drove lots of men to die with no name
I been on boats, nut down throats, pee on bitches who famous
Pretty dick, puttin stitches in they anus
I’m the animal that Hugh Hefner created
The only nigga Sade dated, the most hated, Nas, nigga
Ayo let my niggas live
We show and prove get paper
Catch me in the caper on shrooms yo
Let my niggas live
We real niggas that’s God-body
Challenge anything, make major moves
Let my niggas live
We giants, live off the land lions
Post with iron, no pryin rules
Let my niggas live; aiyyo let my niggas live
Handle your bid and kill no kids
Roughneck reppin the set, bang 'em twice in the neck
C.O. flip and jerk the whole yard rec
Block vets, pop barettas, Glocks and tecs
You’re no threat, gun talk, the language of the project
Checkin shorty with the Black Tail stance, leapord pants
Yellin fuck her man, makin killings off her lap dance
Plus the young guns runnin the slums, funds is major
Drugged out, got you huntin for crumbs stuck to the razor
Semi-autos roar in the building hall
Symptoms of bloodsport, the slugs are still in wall
Call it a New York state of mind, gotta take mine
In the daytime, the Jakes’ll hit ya forty-one times
So I live by the sword and obey hood laws
Make my team click like high heels on wood floors
Ayo let my niggas live
We show and prove get paper
Catch me in the caper on shrooms yo
Let my niggas live
We real niggas that’s God-body
Challenge anything, make major moves
Let my niggas live
We giants, live off the land lions
Post with iron, no pryin rules
Let my niggas live; aiyyo let my niggas live
Handle your bid and kill no kids
Songtekstvertaling
Op een dag loop ik door de straten
Mindin mijn eigen zaak ... en BAM!
Ik word neergeschoten door een varken dat gaat zweren
Dat het een vergissing was.
Ik accepteer dat als een deel van mijn lot!
Sí, es mi destino morir en la calle como un perro! Hahaha
Hoe gaat het, Jongen?
Dat klopt.
Yo.
Aiyyo, aiyyo
Ayo laat mijn negers leven
We tonen en bewijzen dat we papier krijgen
Vang me op in de kappertjes van paddo ' s.
Laat mijn negers leven.
Wij echte negers dat is God-lichaam
Alles uitdagen, grote stappen zetten
Laat mijn negers leven.
Wij reuzen, leven van de landleeuwen.
Post met ijzer, geen regels
Laat mijn negers leven, alyyo laat mijn negers leven
Doe je bod en dood geen kinderen.
Miljonair feest, hele familie eet
Yo, jullie zijn allemaal zwak, hebben een vogel snavel, chirp chirp praten
Kinderen die rijk zijn, lopen in je bitch en in de derde week
Let op mijn woord, ik en mijn kruid spreken
Dat is die vuurbeweging als Schwinns yo
Onzichtbare pennen die licht schrijven, mengsels achterlaten
Raak met de JF Kennedy schot
Smash met het Acapulco Geweer kreeg, ging weg, maar kreeg een klap.
Legendarisch hier, op maat gemaakt, shit bladed, word up
Ontwerp je alfabet, rep ' s worden gesorteerd.
Wij in get-high saloons, grote zak paddo ' s, armlengte
Huis van Allah ' s tien grote kamers
Dus wat we hier doen, modelleren groot met rigoureuze bewegingen
Exotische goden slaan mijn hamer op fraudeurs.
Noem hem een levende koopman, helemaal rood gekleed.
Gucci jumper X-5, Meer hoofd krijgen
Ayo laat mijn negers leven
We tonen en bewijzen dat we papier krijgen
Vang me op in de kappertjes van paddo ' s.
Laat mijn negers leven.
Wij echte negers dat is God-lichaam
Alles uitdagen, grote stappen zetten
Laat mijn negers leven.
Wij reuzen, leven van de landleeuwen.
Post met ijzer, geen regels
Laat mijn negers leven, alyyo laat mijn negers leven
Doe je bod en dood geen kinderen.
Ik schreeuw tegen de spiegel, vloek, vraag God, " waarom ik?»
Ren in de Zwarte Kerk, pistool in mijn hand, jullie proberen me uit
Ik ben Gods zoon, zoon van de mens, zoon van Marcus Garvey.
Rastafari irie, Haile Selassie
De politie zal ons proberen te breken, maar de straten hebben ons opgevoed.
Er is meer voor nodig dan metalen staven, we zijn bestemd voor de onze.
Ik hoor moordplannen van dopefiends, met olifantenhanden.
Snots in hun neusgat, de blokken zijn vijandig
Er zijn geen potten om in te pissen, Glocks is spittin
Rocks cookin underground bodies stiffin, cops looking bird shit
Als je op de ruit valt, is de zuurstof cocaïne.
Het dreef veel mannen om te sterven zonder naam.
Ik ben op boten geweest, gek in de keel, plas op teven die beroemd zijn.
Mooie lul, puttin steken in hun anus
Ik ben het dier dat Hugh Hefner creëerde.
De enige neger waar Sade mee uitging, de meest gehate, NAS, nigga.
Ayo laat mijn negers leven
We tonen en bewijzen dat we papier krijgen
Vang me op in de kappertjes van paddo ' s.
Laat mijn negers leven.
Wij echte negers dat is God-lichaam
Alles uitdagen, grote stappen zetten
Laat mijn negers leven.
Wij reuzen, leven van de landleeuwen.
Post met ijzer, geen regels
Laat mijn negers leven, alyyo laat mijn negers leven
Doe je bod en dood geen kinderen.
Roughneck reppin the set, bang ' em twee keer in de nek
C. O. flip en ruk de hele tuin rec
Blokvetten, pop Baretta ' s, Glocks en tecs
Je bent geen bedreiging, wapenpraat, de taal van het project.
Checkin shorty met de zwarte Staarthouding, leapord broek
Yellin neukt haar man, maakt moorden van haar lapdance
Plus de jonge wapens in de sloppenwijken, is het geld groot.
Gedrogeerd, je jaagt op kruimels vast aan het scheermes.
Semi-auto ' s brullen in de hal
Symptomen van bloedsport, de kogels zijn nog steeds in de muur
Noem het een New Yorkse gemoedstoestand, moet de mijne nemen.
Overdag slaan de Jakes je eenenveertig keer.
Dus ik leef volgens het zwaard en gehoorzaam de wetten van de kap.
Laat mijn team klikken als hoge hakken op houten vloeren
Ayo laat mijn negers leven
We tonen en bewijzen dat we papier krijgen
Vang me op in de kappertjes van paddo ' s.
Laat mijn negers leven.
Wij echte negers dat is God-lichaam
Alles uitdagen, grote stappen zetten
Laat mijn negers leven.
Wij reuzen, leven van de landleeuwen.
Post met ijzer, geen regels
Laat mijn negers leven, alyyo laat mijn negers leven
Doe je bod en dood geen kinderen.