Wu-Tang Clan — Dashing (Reasons) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dashing (Reasons)" van Wu-Tang Clan.
Songteksten
The nigga had a pair of Air Olden Polynice’s on Oh shit, the nigga had a pair of Air Christen Slaters
Rebel I, slay the max, it’s really Digital
Rockin' the latest in, every day comin' at niggaz
Rockin' the latest in Ben Stillaways
Fuck that, the next big thing, lay this as Hollywood niggaz
Now that’s a money thing
Yo yo
I was +Dashing+ through the hood
Eighteens with the whip, smoke gray
Leavin' skid marks on five-oh, smokin' all the way
Hahaha!
With my all-star team, bitches see our shine
Yo son we gotta make that +CREAM+ whether raps or Nixon times
They call me Rollie, watch me polly with the wide body Dinali
Packed the bad hottie, rocked enough ice to play hockey
I swarm like paparazzi, she popped a wheelie on the candy apple Kawasaki
Everything is sloppy, philosophical for those who copy
I’ll probably splash her tonight, don’t block
Sippin' on Lime Bacardi got me toxy
Plus the Cali 'dro holdin' me, I’m 'bout to 'scape like the Roxy
Ever property, Monopoly, big shotti
Snatch the +CREAM+, whether in the concert hall or in the lobby
Used to be a hobby, got me duckin' Rudy Giulianni
like I’m still coppin' big eights from papi
Follow me, whether Mardi Gras' or house party
It’s wild like safari, ain’t mean to catch the body
But had 'em wobbly off the first blow, tryin' to knock me
I’m known to pump ya blood like the theme song to Rocky
Kamikaze, might karate chop ya head like a natty dread
then call myself Collar Ratsi
Professionally trained, I am for your artery
I give the autographs but charge for photography
Not hardly kid, you awkward Godbody
You’se a carbon copy, just started to rock Wallys
Spark the brocolli, spaz off this ghetto opery
Or catch the hot seat, you’re bawty boy without ya posse
Seen.
Come, come, come
One for the dough, son
Give me the reasons
They couldn’t get me, watch me move swiftly
Broke the unmarked fifty with this cabby who was a gypsy
He stayed tipsy, said he loved his bills crispy
Drivin' the streets he kept heat on the night, shifty
Quickly, who ring bells like it’s twelve on Sunday?
While the stage catch shells from forceful gunplay
Mere fact that the track was a fierce counterattack
All those who couldn’t multiply were sent back
No tanks, low rank, soldiers hittin' the heart
Tainted the heart of an empire, was torn apart
Brought to a halt from a front full assault
The chemist left the lab with undetermined results
They saw the swordsman sift electrical volts
The audience threw nuts with loose screws and bolts
The archives automatically changed ya stiff vibes
It was layin' in the zip drive from chest five
Songtekstvertaling
Die nikker had een paar Air Olden Polynice ' s op Oh shit, die nikker had een paar Air dopen Slaters
Rebel I, sla the max, It ' s really Digital
Rockin' the latest in, every day comin ' at niggaz
Rockin ' the nieuwste in Ben Stillaways
Fuck dat, de volgende grote ding, leg dit als Hollywood niggaz
Dat is pas geld.
Yo yo yo
Ik was +onstuimig+ door de motorkap
Achteen met de zweep, rook grijs
Laat remsporen achter op five-oh, smokin ' all the way
Hahaha!
Met mijn all-star team zien wijven onze glans
Yo zoon we moeten dat + CREAM + maken of raps of Nixon keer
Ze noemen me Rollie, kijk naar me polly met het brede lichaam Dinali
Pakte het slechte stuk, rockte genoeg ijs om hockey te spelen.
Ik zwerm als paparazzi, ze knalde een wheelie op de candy apple Kawasaki
Alles is slordig, filosofisch voor degenen die kopiëren
Ik zal haar vanavond waarschijnlijk spetteren, niet blokkeren
Door te nippen aan limoen Bacardi ben ik toxisch.
En de Cali ' dro die me vasthoudt, ik sta op het punt te vluchten als de Roxy.
Ooit eigendom, Monopoly, big shotti
Pak de + crème+, in de concertzaal of in de lobby
Vroeger was het een hobby, liet me Rudy Giulianni ontwijken.
alsof ik nog steeds grote achten van papi geef.
Volg mij, of het nu Mardi Gras is of house party.
Het is wild als safari, het is niet de bedoeling om het lichaam te vangen
Maar liet ze de eerste klap uit hun hoofd schudden.
Ik sta bekend om je bloed te pompen zoals het themalied voor Rocky
Kamikaze, misschien karate hak je hoofd als een natty dread
dan noem ik mezelf kraag Ratsi.
Professioneel getraind, ben ik voor je slagader.
Ik geef de handtekeningen, maar reken voor fotografie.
Niet echt een kind, jij rare Godbody.
Je hebt een kopie van een carbon kopie, net begonnen met rock Wallys
Vonk de brocolli, spaz van deze ghetto opery
Of vang de hete stoel, je bent bawty boy zonder jullie posse
Gezien.
Kom, Kom, Kom
Eén voor het geld, zoon.
Geef me de redenen.
Ze konden me niet pakken.
Brak de ongemarkeerde vijftig met een taxichauffeur die een zigeuner was.
Hij bleef aangeschoten, zei dat hij zijn rekeningen knapperig vond.
Hij reed door de straten hij hield de nacht vol, onbetrouwbaar
Snel, wie belt er als twaalf op zondag?
Terwijl het podium schelpen vangt van krachtige schietpartijen
Het feit dat de baan een felle tegenaanval was.
Iedereen die zich niet kon vermenigvuldigen, werd teruggestuurd.
Geen tanks, lage rang, soldaten die het hart raken
Het hart van een rijk bezoedeld, verscheurd.
Tot stilstand gebracht van een front vol aanval
De chemicus verliet het lab met onbekende resultaten.
Ze zagen de zwaardvechter elektrische volt zeven.
Het publiek gooide moeren met schroeven en bouten.
De archieven veranderden automatisch ya stijve vibraties
Het lag in de ritssluiting van borst vijf.