Wu-Tang Clan — Conditioner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conditioner" van Wu-Tang Clan.

Songteksten

Yeah
Huh, huh
Yeah
Fo' sho', fo' sho', you know that…
Knowhatimsayin, tired of takin motherfuckin bullets for niggas and shit
Knowhatimsayin?
I feel you my nigga
Catchin 45s, being chased by the government, shit like that
I’m diggin it
Bitches you know, mindscapin, tryin to set a nigga up
Knowhatimsayin?
Yeah, MC Conditioner, yeah, knowhatimsayin?
Tired of takin motherfucking bullets for niggas and shit Catchin
45s, being chased by the government, shit like that
I’m diggin it
Bitches you know, mindscapin, tryin to set a nigga up
Knowhatimsayin?
MC Conditioner, you could never say this boy’s a amateur
MC Conditioner, you could never say this boy’s a amateur
MC Conditioner, you could never say this boy’s a amateur
MC Conditioner, you could never say this boy’s a amateur
Yeah, yeah
Wu-Tang Clan
Big Snoop D O double G
Somethin for the 2000
Your mama name Peter, papa name Cita
Fuck that nigga, when it come to the heater
Be the elevator, pussy eater
Too desperator, got shot, a hibernator
Hit a nigga later, he got to vacate 'em
Old Dirty corporata, splash, I’m up on the punanny flash
Bad gas, Macintosh, the light is red
Pee in the bed, I’m frustrated
For 29 years, no educated
High caded, cuz you kept it checkmated
What a waste, I’m up in yo' face like what
All you niggas I’m puttin you in your place
MC Conditioner, you could never say this boy’s a amateur
MC Conditioner, you could never say this boy’s a amateur
MC Conditioner, you could never say this boy’s a amateur
MC Conditioner, you could never say this boy’s a amateur
Mr. No-Meaner, pussy ho-beater
I keep fo' heaters when I’m dippin with my vita
Suckers they wanna beat us, join us but we don’t need 'em
Pump 'em and defeat 'em, dump 'em, and delete 'em
This negro right here pimps hoes
I smoke so much dope I have ya bloody at the nose
Since my buddy at these hoes wit a bud like a rose
It just so happens I’m the nigga that she chose
I flows above the rest, mos' def'
Got you shakin yo' ass, and you throwin up yo' set
Whatever you do, you keepin it true
Big Dogg and ODB, I thought you knew
Oooh, the Wu, is back up in this motherfucker
Oooh, and Snoop, is burnin rubber on these suckers
It’s a dog day afternoon
The Clan go bang, and the bang go boom
How you love it, how you like it, and how you get it
Do that damn thing and quit buillshittin wit it
MC Conditioner, you could never say this boy is a amateur (say what)
MC Conditioner, you could never say this boy’s a amateur
MC Conditioner, you could never say this boy’s a amateur
MC Conditioner, you could never say this boy’s a amateur
MC Conditioner, you could never say this boy’s a amateur
MC Conditioner, you could never say this boy’s a amateur
Yeah, pump that shit, testin
Check, 1,2, yes, yes, yes
Yes, yes y’all, to my niggas y’all
To my click y’all, you can’t quit y’all
Wu-Tang bangin' that dope shit y’all
That make you wanna roll up and smoke shit y’all
To the beat y’all, you can’t sleep y’all
On my flow y’all niggas don’t know y’all
You see my style calm but wild
You witness the rhyme, nothin but dimes
The eightball murder verse, freestyle or rehearsed
I wreck emcees whether I’m last or first
What, what, what, what
Hazardous dart, visual long forgotten art
That fell apart, til the blood ran from the heart
Pump through the street, RZA make re-break beats
Packed seats, rapid fire raps at off track meets
And an arm tank, high rank, heavy metal shank
Blow 'em off the plank when they ships approach the bank
Wu niggas rollin, throwin the first rap slogan
Heroes of Hogan, shot up the military clothin'
Quickly blow up, rolled up in rappers like pennies
My brother stack tracks on the behalf of many
With the wisdom, power of, science from experts
Self applying that put giants in the network
Through compact discs and televised live quotes
We multiply our strength, on a worldwide note
Yes, what, what
Yes, yes y’all, you don’t stop
You keep on, til the break of dawn
Ah yes, yes y’all, you don’t stop
Ah Wu-Tang known to make your body rock

Songtekstvertaling

Ja.
Huh, huh
Ja.
Fo 'sho', fo 'sho', je weet dat…
Ik ben het zat om kogels te slikken voor Negers en zo.
Ken je dat?
Ik voel je mijn nigga
Catchin 45s, achtervolgd door de overheid, dat soort dingen.
Ik vind het geweldig.
Trutten, je weet wel, mindscapin, proberen een nikker erin te luizen
Ken je dat?
Ja, Mc Conditioner, Ja, kenhatimsayin?
Ik ben het zat om kogels te pikken voor Negers en schijtluis.
45s, achtervolgd worden door de overheid, dat soort dingen.
Ik vind het geweldig.
Trutten, je weet wel, mindscapin, proberen een nikker erin te luizen
Ken je dat?
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.
Ja, ja.
Wu-Tang Clan
Big Snoop D O double G
Iets voor de 2000
Je moeder heet Peter, papa heet Cita
De pot op met die Neger, als het op de kachel aankomt.
Wees de lift, poesje eter
Te wanhopig, neergeschoten, een winterslaap
Sla een nigga later, hij moet ze ontruimen.
Old Dirty corporata, splash, I ' m up on the punanny flash
Slecht gas, Macintosh, het licht is rood
Plas in het bed, Ik ben gefrustreerd.
29 jaar lang, geen geschoold
High caded, want je hield het in de gaten.
Wat een verspilling, ik sta in je gezicht zoals wat
Ik zet jullie op je plaats.
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.
Mr. No-gemener, poesje ho-beater
Ik blijf kachels gebruiken als ik dippin met mijn vita
Ze willen ons verslaan, maar we hebben ze niet nodig.
Pump 'em en verslaan' em, dump 'em, en verwijder' em
Deze Neger hier pooiers hoeren
Ik rook zoveel dope ik heb je bloed op je neus
Sinds m ' n maat bij deze hoeren met een knop als een roos
Toevallig ben ik de neger die ze koos.
I stroomt boven de rest, mos 'def'
Heb je shakin ' yo ass, en je gooit je set
Wat je ook doet, je houdt het waar.
Big Dogg en ODB, ik dacht dat je het wist.
Oooh, de Wu, is terug in deze klootzak
Oooh, en Snoop, verbrandt rubber op deze sukkels.
Het is een hondendagmiddag.
De Clan gaat Boem, en de knal boem.
Hoe je ervan houdt, hoe je ervan houdt, en hoe je het krijgt
Doe dat verdomde ding en stop ermee.
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.)
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.
Mc Conditioner, je zou nooit kunnen zeggen dat deze jongen een amateur is.
Ja, pomp die shit, testin
Check, 1,2, ja, ja, ja, ja
Ja, ja jullie allemaal, aan mijn niggas y ' all
Jullie kunnen niet stoppen.
Wu-Tang bangin 'that dope shit y' all
Dat maakt dat jullie willen oprollen en shit roken jullie allemaal
Jullie kunnen niet slapen.
Jullie kennen elkaar niet.
Je ziet mijn stijl kalm maar wild
Je bent getuige van het rijmpje, niets dan dubbeltjes.
De achtbal moord vers, freestyle of gerepeteerd
Ik maak emce ' s kapot, of ik nu de laatste ben of de eerste.
Wat, wat, wat, wat
Gevaarlijke dart, visuele lang vergeten kunst
Dat viel uit elkaar, totdat het bloed uit het hart kwam.
Pump through the street, RZA make re-break beats
Verpakte stoelen, snelle raps bij off track meets
En een arm tank, hoge rang, heavy metal shank
Blaas ze van de plank als ze de bank naderen.
Wu niggas rollin, gooi de eerste rap slogan
Helden van Hogan, schoten het leger neer.
Snel opblazen, opgerold in rappers als centen
Mijn broer stack tracks namens velen
Met de wijsheid, de kracht van de wetenschap van experts
Zelf toepassen die reuzen in het netwerk
Door middel van compact discs en live-quotes op televisie
We vermenigvuldigen onze kracht, wereldwijd.
Ja, wat, wat
Ja, jullie stoppen niet.
Je gaat door, tot de dageraad.
Ja, jullie stoppen niet.
Ah Wu-Tang staat erom bekend om je lichaam te laten rocken