Wu-Tang Clan — Babies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Babies" van Wu-Tang Clan.

Songteksten

Light is shinin. beauty sunshine
Here comes one-time. the ball was so fine
Heat is blazin. the kids were playin
His partner was shady. tryin to slave the babies
Aiyyo they didn’t know the cop was crooked, he had blow out in Brooklyn
All this while he let the fiends cook it The baseheads stirred it up, plus they got to blow it up Dropped it off in the PJ’s and they bigged it up Then one day, shit jumped off real crazy
The middle of a bathroom they find an old lady
No clothes, half of her tongue, ear missin
The killer had to be mad smart, he wore mittens
Even though her leg was bitten
Crackheads point the finger at Detective Slick Morris Gittins
Paleface cop who done popped the desk
And got the chop on his neck from when he knocked Celeste
It was a slug, drug, he pressured everybody on the block
Some niggaz know him as the Godson of Gotti
And his black partner, he was scared to speak
He saw how they planted weapons on these kids in the street
He saw like over fifty bodies in like fifty-two weeks
He saw his colleague pick up money before leavin his beat
They call him desk duty, Robocop
Younger dudes call him Freddy Krugs from the way he walk on the block
Heard the disturbance out the window, oh shit they got my son
Pulled over his Tempo, Brenda dropped the endo
Had her little nephew with her yo she didn’t care
They always harassed her, until she blew the captain with a razor
His partner turned red in his waist, Mase done smacked her
with the walkie, yoked her then slammed her on her face
He bugged on her like she was drugged, plugged one in her
The fifth relaxed her like a big thug pistol whipped her
Heard she was dusted, musta been the way they threw the cuffs on her
She broke the shits, went and rushed the kid
Wavin her hands, she had a half an axe, all in her tracks
He grabbed her by the air, she broke his jaw it cracked
More cops arrived, they both bloodied down by the five
Wildest niggaz just smilin cause it look live
They gave her forty years in New Orleans, callin me (?)
Shorty was young, by three days had a great bid
You’re just worms in the worst part of the apple that’s rotten
You squirm and you turn from the right, still plottin
All slimy cause you stay grimy, petty crimey cat
You sometime me, don’t need to remind me about
livin in the core, with the scramblers in front of the store
The bum holdin the door, the mugging no one saw
We played ball in the alley where dope was shot raw
And the school they kept flawed, plus the lowest test scores
Small percentage determined to strengthen they position
Transformation from critical to, stable condition
But it still be obstacles on niggaz that’s optical
Watchin you like salt-water sharks that’s tropical
The money was the root and it’s the instinct to make it With they pockets and fridge naked, many aim to take it Whether — hold up, set up, stabbin or a wet up Just to know it was the kid next door fizzucked your head up Once he fell short, frequently visit the courts
And for some, another way out, is music and sports
That’s why I, keep the rhyme just as fly as a shot
that won the championship, with just oh on the clock

Songtekstvertaling

Licht is shinin. beauty sunshine
Hier komt één keer. de bal was zo fijn.
Hitte is blazin. de kinderen waren aan het spelen.
Zijn partner was verdacht. proberen de baby ' s te slaven
Alyyo ze wisten niet dat de agent corrupt was, hij had een blow out in Brooklyn
Hij liet de duivels het koken, de baseheads roerden het op, en ze moesten het opblazen, dropten het in de PJ ' s en ze biggen het op en op een dag, sprongen de stront van een echte gek af.
In het midden van een badkamer vinden ze een oude vrouw.
Geen kleren, de helft van haar tong, oorverlies.
De moordenaar moest wel slim zijn, Hij droeg wanten.
Ook al was haar been gebeten.
Crackheads wijzen rechercheur Slick Morris Gittins aan.
Een agent met een bleekscheet die het bureau heeft opgeblazen.
En kreeg de hak in zijn nek van toen hij Celeste sloeg.
Het was een slak, drug, hij zette iedereen onder druk.
Een neger kent hem als de peetzoon van Gotti.
En zijn zwarte partner, hij was bang om te praten.
Hij zag hoe ze die kinderen op straat wapens gaven.
Hij zag meer dan vijftig lijken in 52 weken.
Hij zag z ' n collega geld ophalen voor hij vertrok.
Ze noemen hem bureauwerk, Robocop.
Jongere kerels noemen hem Freddy Krugs van de manier waarop hij over de straat loopt
Ik hoorde de storing door het raam. ze hebben mijn zoon.
Stopte zijn Tempo, Brenda liet de endo vallen.
Ze Had haar neefje bij zich.
Ze vielen haar altijd lastig, totdat ze de kapitein pijpte met een scheermes.
Zijn partner werd rood in zijn middel, Mase sloeg haar.
met de walkietalkie sloeg hij haar op haar gezicht.
Hij luisterde haar af alsof ze gedrogeerd was, stak er een in haar.
De vijfde relaxte haar als een groot thug Pistool sloeg haar
Ik hoorde dat ze was afgestoft, dat moet de manier zijn geweest waarop ze haar in de boeien sloegen.
Ze brak de stront, ging en haastte het kind.
Ze zwaaide met haar handen, ze had een halve bijl, allemaal in haar sporen
Hij greep haar bij de lucht, ze brak zijn kaak.
Er kwamen meer agenten aan, ze waren allebei gewond bij de vijf.
De wildste niggaz smilin, want het ziet er live uit.
Ze gaven haar veertig jaar in New Orleans, bel me.)
Shorty was jong, had drie dagen lang een groot bod.
Je bent gewoon wormen in het ergste deel van de rotte appel
Je kronkelt en je draait van rechts, nog steeds plottin
Allemaal slijmerig omdat je smerig blijft, kleine Krim kat
Jij soms ik, hoef me niet te herinneren over
leven in de kern, met de scramblers voor de winkel
De zwerver die de deur vasthoudt, de overval die niemand zag.
We speelden honkbal in de steeg waar dope raw werd neergeschoten.
En de school die ze gebrekkig hielden, plus de laagste testresultaten.
Klein percentage vastbesloten om hun positie te versterken
Transformatie van kritieke naar stabiele toestand
Maar het zijn nog steeds obstakels op niggaz die optisch zijn.
Watchin you like salt-water sharks that ' s tropical
Het geld was de wortel en het is het instinct om het te maken met hun zakken en koelkast naakt, velen willen het nemen of - vasthouden, opzetten, steken of een nat up gewoon om te weten dat het de jongen naast de deur fizzed je hoofd als hij tekort, vaak bezoek de rechtbanken
En voor sommigen, een andere uitweg, is muziek en sport
Daarom hou ik het rijmpje zo goed als vliegend.
dat won het kampioenschap, met gewoon oh op de klok