WTZ — Lederallergie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lederallergie" van WTZ.
Songteksten
lederallergie
wach ich auf mit stiefeln an,
tut mir der schädel weh, oh mann
und fürchterlich stinkt’s aus meinem maul,
da ist doch irgendetwas faul.
da sind doch sicher die stiefel schuld,
hat mir da einer reingestrullt?
so schlimm wie heute war’s noch nie,
ich hab 'ne lederallergie!
lederallergie, lederallergie, lederallergie
— so schlimm war es noch nie!
lederallergie, lederallergie, lederallergie
— ich hab 'ne lederallergie!
gestern nacht ging’s mir noch gut,
ich trank zehn bier mit frischem mut.
kerngesund noch in der nacht,
doch heute übel aufgewacht.
und jedes mal das gleiche elend,
wenn ich in den stiefeln penn'.
so schlimm wie heute war’s noch nie,
ich hab' 'ne lederallergie!
lederallergie, lederallergie, lederallergie
— so schlimm war es noch nie!
lederallergie, lederallergie, lederallergie
— ich hab' 'ne lederallergie!
Songtekstvertaling
Leerallergie
Ik word wakker met laarzen aan,
doet pijn aan mijn schedel, oh man
en het stinkt uit mijn mond.,
er is iets verdorven.
aangezien de laarzen zeker de schuld zijn,
voor mij als een zuiver gestrullt?
het is nog nooit zo erg geweest als vandaag.,
Ik heb een leren allergie.
Leerallergie, Leerallergie, Leerallergie
- het is nog nooit zo erg geweest!
Leerallergie, Leerallergie, Leerallergie
Ik heb een leren allergie.
gisteravond was ik nog in orde.,
Ik dronk tien bier met verse moed.
gezond ' s nachts,
maar vandaag werd slecht wakker.
en elke keer dezelfde ellende,
als ik in de laarzen zit.
het is nog nooit zo erg geweest als vandaag.,
Ik heb een leren allergie.
Leerallergie, Leerallergie, Leerallergie
- het is nog nooit zo erg geweest!
Leerallergie, Leerallergie, Leerallergie
Ik heb een leren allergie.