Write This Down — Kings And Councilors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kings And Councilors" van Write This Down.

Songteksten

There’s a card up my sleeve,
it’s a quicker solution and it’s easier than honesty.
There’s a look on your face,
like you’ve just seen a murder and you’re terrified beyond belief.
You think you figured this out,
with the lights all down low and a stare that will chill the bone.
Like a halfway house,
empty your pockets unload all your failures.
Walk away like nothing happened
whispering 'it's gonna make sense in the end…'
It’s now or never are we ever gonna get this right?
It’s now or never are we ever gonna get this right? Cover up those fair
intentions,
after this we will never be the same again.
It’s now or never are we ever gonna get this right?
Like an avalanche I will bring you to your knees,
and the pressure will break your bones,
silencing your screams.
What can wash away my sins?
Nothing but the blood.
Blood for blood.

Songtekstvertaling

Er zit een kaartje in m ' n mouw.,
het is een snellere oplossing en makkelijker dan eerlijkheid.
Er is een blik op je gezicht,
alsof je net een moord hebt gezien en je doodsbang bent.
Denk je dat je dit ontdekt hebt?,
met de lichten helemaal naar beneden en een blik die het bot zal koelen.
Als een opvanghuis,
maak je zakken leeg.
Loop weg alsof er niets gebeurd is.
fluisteren ' het zal zinvol zijn op het einde...'
Het is nu of nooit gaan we dit ooit goed doen?
Het is nu of nooit gaan we dit ooit goed doen? Bedek die kermis.
intenties,
hierna zullen we nooit meer hetzelfde zijn.
Het is nu of nooit gaan we dit ooit goed doen?
Als een lawine breng ik je op je knieën.,
en de druk zal je botten breken,
je geschreeuw de mond snoeren.
Wat kan mijn zonden wegwassen?
Alleen het bloed.
Bloed voor bloed.