Wrinkle Neck Mules — Pale Colored Hue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pale Colored Hue" van Wrinkle Neck Mules.

Songteksten

I confused a few people and whistled a tune
In the cold grass where I lie
And the beasts were all tame as we lay down beside them
Light from the darkness shone in their eyes
Oh that night
We were sedated and strewn on the ground
Like the leaves and the trees we were blowin'
And she was there too but she did not approve
Of the songs that we sang though we did not oblige her
Her cries at night
Oh that night, I woke up
And the river was burning, very concerning to me
Off the cuff
It was a pale colored hue that night, I woke up
And the band was still playing, people were saying to you
Looks like the sky’s on fire
Me in the grass hon and you in your cap
I don’t care much for your temper
But I’ll come home with you if you’ll get me a few
Of those little pills that you sell by the dozen
To my cousin
Oh that night, I woke up
And the river was burning, very concerning to me
And off the cuff
It was a pale colored hue that night, I woke up
And containers were busting, very disgusting to you
That looks like the sky’s on fire
Looks like the sky’s on fire
Looks like the sky’s on fire
Well I confused a few people and whistled a tune
In the cold grass where I lie
And she was there too
Oh that night, I woke up
And the river was burning, very concerning to me
Off the cuff
It was a pale colored hue that night, I woke up
And the band was still playing, people were saying to you
Looks like the sky’s on fire
Looks like the sky’s on fire
It looks like the sky’s on fire

Songtekstvertaling

Ik verwarde een paar mensen en floot een deuntje
In het koude gras waar ik lig
En de beesten waren allemaal tam terwijl wij naast hen lagen.
Licht uit de duisternis scheen in hun ogen
Oh die nacht
We waren verdoofd en bezaaid op de grond.
Zoals de bladeren en de bomen die we bliezen
En ze was er ook, maar ze keurde het niet goed.
Van de liedjes die we zongen hoewel we haar niet verplicht waren
Haar gehuil ' s nachts
Oh die nacht, werd ik wakker
En de rivier brandde, zeer bezorgd voor mij
Van de manchet
Het was een licht gekleurde tint die nacht, Ik werd wakker
En de band speelde nog steeds, mensen zeiden tegen je
Het lijkt erop dat de hemel in brand staat.
Ik in het gras schat en jij in je pet
Ik geef niet veel om je humeur.
Maar ik ga met je mee naar huis als je me er een paar geeft.
Van die kleine pillen die je per dozijn verkoopt.
Op mijn neef.
Oh die nacht, werd ik wakker
En de rivier brandde, zeer bezorgd voor mij
En van de manchet
Het was een licht gekleurde tint die nacht, Ik werd wakker
En containers gingen kapot, erg walgelijk voor jou.
Dat ziet eruit alsof de hemel in brand staat.
Het lijkt erop dat de hemel in brand staat.
Het lijkt erop dat de hemel in brand staat.
Ik heb een paar mensen in de war gebracht en een deuntje gefluit.
In het koude gras waar ik lig
En zij was er ook.
Oh die nacht, werd ik wakker
En de rivier brandde, zeer bezorgd voor mij
Van de manchet
Het was een licht gekleurde tint die nacht, Ik werd wakker
En de band speelde nog steeds, mensen zeiden tegen je
Het lijkt erop dat de hemel in brand staat.
Het lijkt erop dat de hemel in brand staat.
Het lijkt erop dat de hemel in brand staat.