Wrinkle Neck Mules — Central Daylight Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Central Daylight Time" van Wrinkle Neck Mules.
Songteksten
The roof blew off the club in Oklahoma City
The fireman said, «the show can’t go on»
So we spent another night somewhere in New Mexico
Drinking until all our money was gone
We had a day to kill so we climbed up a mountain
Walked straight down the other side
Picked up a hitch-hiker on the way back to Taos
She said, «thank you boys for the ride»
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
If I’d have listened to my mom
When she said «don't be believing everything those writers say»
There’s no line at the door
And only thirty people bothered to advance pay
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
We unpacked everything and we set it all up
To play three songs on a radio show
Well, you never can tell if anyone is listening
And I guess it won’t kill us what we don’t know
So we play them just the same and we tell them our name
And where to find us on the computer screen
When we’re packing it up I hear Stu on the phone saying
«Baby I’m living the dream»
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
If I had listened to my mom when she said
«Don't be believing everything those writers say»
There’s no line at the door
And only twenty people bothered to advance pay
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
We gotta sell ten T-shirts and twenty CDs
To get from Stephenville to Houston town
Well there’s people there who care a little about me
And you know they won’t let the poor boy down
It was 5:29 Central Daylight time
When the five of us come strolling in
And its smiles all around cause its 76 hours
Before we got to be leaving again
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
If I had listened to my dad who said
«Don't be beleivin' everything that them writers say»
There’s no line at the door
And only five people bothered to advance pay
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
If I could separate what’s real from what I’ve been dreaming
I could live to fight another day
Songtekstvertaling
Het dak blies de club af in Oklahoma City.
De brandweerman zei: "the show can' t go on»
Dus brachten we nog een nacht door ergens in New Mexico
Drinken tot al ons geld op was.
We hadden een dag om te doden, dus klommen we een berg op.
Liep recht naar beneden aan de andere kant
Ik heb een hitch-wandelaar opgepikt op de terugweg naar Taos.
Ze zei, " bedankt jongens voor de lift»
Als ik kon scheiden wat echt is van wat ik heb gedroomd
Ik kan leven om een andere dag te vechten.
Als ik naar mijn moeder had geluisterd
Toen ze zei "Geloof niet alles wat die schrijvers zeggen»
Er is geen rij bij de deur.
En slechts dertig mensen namen de moeite om vooruit te betalen.
Als ik kon scheiden wat echt is van wat ik heb gedroomd
Ik kan leven om een andere dag te vechten.
We hebben alles uitgepakt en alles opgezet.
Om drie nummers op een radioshow te spelen
Je weet nooit of iemand luistert.
En ik denk dat het ons niet zal doden wat we niet weten.
Dus we spelen ze op dezelfde manier en we vertellen ze onze naam
En waar vind je ons op het computerscherm
Als we inpakken hoor ik Stu aan de telefoon zeggen:
"Baby I' m believe the dream»
Als ik kon scheiden wat echt is van wat ik heb gedroomd
Ik kan leven om een andere dag te vechten.
Als ik naar mijn moeder had geluisterd toen ze zei:
"Geloof niet alles wat die schrijvers zeggen»
Er is geen rij bij de deur.
En slechts twintig mensen namen de moeite om vooruit te betalen.
Als ik kon scheiden wat echt is van wat ik heb gedroomd
Ik kan leven om een andere dag te vechten.
We moeten tien T-shirts en twintig CD ' s verkopen.
Om van Stephenville naar Houston town te komen
Er zijn daar mensen die een beetje om me geven.
En je weet dat ze de arme jongen niet in de steek laten.
Het was 5:29 Centraal daglicht tijd
Als wij vijven binnen komen wandelen
En zijn glimlachjes zijn 76 uur
Voordat we weer weg moeten.
Als ik kon scheiden wat echt is van wat ik heb gedroomd
Ik kan leven om een andere dag te vechten.
Als ik had geluisterd naar mijn vader die zei
"Beleef niet alles wat die schrijvers zeggen»
Er is geen rij bij de deur.
En slechts vijf mensen namen de moeite om vooruit te betalen.
Als ik kon scheiden wat echt is van wat ik heb gedroomd
Ik kan leven om een andere dag te vechten.
Als ik kon scheiden wat echt is van wat ik heb gedroomd
Ik kan leven om een andere dag te vechten.