Wretched — The Talisman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Talisman" van Wretched.
Songteksten
Reside in pentacle; invoke the djinni; be secret, stay safe, keep your name;
keep your name!*
End spoken incantation; smoke appears within the summoning circle to which my voice begins to trail.
«Only by my will an assignment is formed.
Demon, you are mine!""I am no conjuror of tricks.
No childish necromancer without the intelligence to bind you.
So carry out my demands, then at my call return to me.
Clandestinely make your travels.
Bring me the talisman! «Go hence, fetch me the talisman.
I will call upon you at sunrise.
Once this next day begins I will have a fortune more than fable.»
I contort my energy to bring this bloody servant back to me.
«Have you achieved my demanded thievery?
Have you successfully attained that which I believe to be the only key in passing through Uraitahn unscathed?»
«Oh yes my eternally loathed one, I have reached and have returned without
personal detriment.
Your will is great, your heart is strong, but in these actions you are but a breathing carrion.»
«Beyond this summoning circle you are forbidden, except for by my will.
«I have since irradiated.
I feel I’ve assimilated every single necessity to carry out safe passage
through the gate.»
Songtekstvertaling
Verblijf in pentacle; roep de djinni aan; wees geheim, blijf veilig, houd je naam;
hou je naam!*
Einde gesproken bezwering; rook verschijnt binnen de oproepcirkel waar mijn stem begint te volgen.
"Alleen door mijn wil wordt er een opdracht gevormd.
Demon, je bent van mij!""Ik ben geen goochelaar.
Geen kinderachtige necromancer zonder de intelligentie om je te binden.
Dus voer mijn eisen uit en kom dan op mijn verzoek terug.
Clandestien maak je reizen.
Breng me de talisman! "Ga weg, haal de talisman voor me.
Ik roep je bij zonsopgang.
Zodra deze volgende dag begint, zal ik een fortuin meer dan Fabel hebben.»
Ik contorteer mijn energie om deze verdomde dienaar terug te brengen.
Heb je mijn gevraagde diefstal bereikt?
Heb je bereikt wat ik denk dat de enige sleutel is om zonder kleerscheuren door Uraitahn te gaan?»
"O ja, mijn eeuwig verafschuwde, ik heb bereikt en ben teruggekeerd zonder
persoonlijk nadeel.
Je wil is groot, je hart is sterk, maar in deze acties ben je slechts een ademend aas.»
"Buiten deze oproepingscirkel ben je verboden, behalve door mijn wil.
"Ik heb sindsdien bestraald.
Ik voel dat ik elke noodzaak heb geassimileerd om een veilige doorgang uit te voeren.
door de poort.»