Wretched — Deplorable Miscalculations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deplorable Miscalculations" van Wretched.
Songteksten
Swept myself away, from the troublesome future
I have bestowed upon you
Cast myself away, from the grips of your demise
Waiting impatiently for this insufferable pain to subside
As I walk these barren lands
To hide my insecurities, I confide in nothing
The nourishment won’t take me far away
From the constant memoirs of you
Waiting impatiently
For this unbearable thirst to subside
Ripping through the branches
As I sink my teeth into flesh
Drawing life from the slow
(From the weak)
Sustaining myself
I cannot withstand a lack of procreating life
Within the barrage you’re allowing through your gates
Our fold remains to be alleviated
Swallow the pride of the stand
That has forced itself through this brace
Condemn this need
(the wanting, the crave)
That dispossesses me of my absence
I am so loving, I can be gentle
Now the sun is streaming pathways
That lead against my will
Where it’s revealed that
This was my gravest mistake
What they told me was erroneous
What they told me was that you had left this world
Waiting impatiently for this insufferable pain to subside
I’ll take these legs into a lair of unending flame
Songtekstvertaling
Weggevaagd uit de lastige toekomst.
Ik heb je
Werp mezelf weg, van de greep van je ondergang.
Ongeduldig wachtend tot deze onuitstaanbare pijn verdwijnt
Terwijl ik deze onvruchtbare landen bewandel
Om mijn onzekerheden te verbergen, vertrouw ik niets.
De voeding zal me niet ver weg brengen.
Uit de constante memoires van jou
Ongeduldig wachten
Voor deze ondraaglijke dorst om te verdwijnen
Rippen door de takken
Als ik mijn tanden in vlees zet
Leven uit de langzame
(Van de zwakken)
Mezelf onderhouden
Ik kan een gebrek aan voortplanting niet weerstaan.
Binnen het spervuur dat je toelaat door je poorten
Onze vouw moet nog worden verzacht
Slik de trots van de stand in
Dat heeft zich door deze brace gedwongen.
Deze noodzaak veroordelen
(de wil, de hunkering)
Dat ontneemt me mijn afwezigheid.
Ik ben zo lief, Ik kan zacht zijn
Nu is de zon aan het stromen
Dat leidt tegen mijn wil.
Waar het is onthuld dat
Dit was mijn grootste fout.
Wat ze me vertelden was fout.
Wat ze me vertelden was dat je deze wereld had verlaten.
Ongeduldig wachtend tot deze onuitstaanbare pijn verdwijnt
Ik neem deze benen in een hol van oneindige vlammen