Wretch 32 — Swaggalicious (feat. Scorcher) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swaggalicious (feat. Scorcher)" van Wretch 32.
Songteksten
Hey, me and that girl got something in common
Cuh they both roll round this town with a bag of Gs
Perfect my swagger, yes, I’m dapper
I’m young, I’m fresh, I’m flasher and I’m flyer than most
You said you’ve got a man, I said I ain’t got a chick
Well guess who’s lying the most? You can’t blame me B!
Your man’s getting in the way, I can make him fade
You’re a damsel in distress, I can save your day
Shopping for kicks, what? Let’s shop in Madrid
I’ve got a booking tomorrow, let’s take a plane for Spain
If you’ve ever made a grand in your life (you've got swagger, G)
We keep moving this weight (it's like calories)
(Me and Lara got something in common
Cause we both roll round this town with a bag of Gs)
I hit the road and fill up the tank
I’ve got weight and got dough like I fill it with banks
Cuh the way I told her «give me a champs»
Had her jumping in my veins like she hitting a ramp
Yeah, I’m something like a plane with this on my hand
Around papes like I live in a bank
But I ain’t trying to downplay it, you’re like «give me a rank»
Three or two, course you’ll give me some thanks
I’m fly, you’re fly too, we should be a fly crew
And do what the fly do and fly through Tokyo
Moscow, Paris, Milan, NY too
Imagine me and you chilling at the Eiffel
Can move when it’s time to, cruise how you like to
Glasgow, Liverpool, Bristol, Hill
I ain’t really hungry but I know where to eat a meal
I ain’t in debt but you’ll see the bills
Hey listen, I love your dress code, you know that you dress cold?
Your man don’t like it? Forget him, your dress is cold
You look like a princess from your head to toe
I just wanna let you know I wanna take your number
But I can’t cause I’m in a rush, I’ve gotta go collect some dough
But if you give it to me quick, I won’t let it go
(Hey, come man, I know you’re gonna give it to me man. I can see it in your
face!)
I show love at the shop for days, you’re grown up
If you work 9 to 5 to cop your chain
But when it’s weekend, I often rave
The girls are staring at the stars like they’re lost in space
They’ll be tearing out my heart when I off the shades
You know it’s time for it, she’s looking at my watch’s face
And a whisper in the air, we can (click) and disappear
Champagne, bubble bath, girl
Songtekstvertaling
Ik en dat meisje hebben iets gemeen.
Want ze rollen allebei rond in deze stad met een zak Gs.
Perfect mijn swagger, Ja, ik ben dapper
Ik ben jong, ik ben vers, Ik ben flasher en ik ben flyer dan de meeste
Je zei dat je een man had, ik zei dat ik geen meid had.
Raad eens wie het meest liegt? Je kunt het me niet kwalijk nemen B.
Je man staat in de weg, Ik kan hem laten vervagen.
Je bent een dame in nood, Ik kan je dag redden.
Winkelen voor de kick, wat? Laten we winkelen in Madrid
Ik heb morgen een reservering. laten we naar Spanje vliegen.
Als je ooit duizend hebt verdiend in je leven (je hebt swagger, G)
We blijven bewegen dit gewicht (het is als calorieën)
Lara en ik hebben iets gemeen .
Want we rollen allebei rond in deze stad met een zak G ' S.)
Ik ga weg en vul de tank.
Ik heb gewicht en geld zoals ik het vul met banken.
Op de manier waarop ik haar vertelde "geef me een kampioenen»
Ze sprong in mijn aderen alsof ze op een helling stootte.
Ja, ik ben een soort vliegtuig met dit aan mijn hand.
Rond papes als Ik woon in een bank
Maar ik probeer het niet te bagatelliseren, je zegt "Geef me een rang»
Drie of twee, natuurlijk wil je me bedanken.
Ik ben fly, jij bent fly ook, we zouden een vlieg crew moeten zijn
En doe wat de vlieg doet en vlieg door Tokyo
Moskou, Parijs, Milaan, NY too
Stel je voor dat jij en ik chillen bij de Eiffel.
Kan bewegen wanneer het tijd is, cruise hoe je wilt
Glasgow, Liverpool, Bristol, Hill
Ik heb geen honger, maar ik weet waar ik moet eten.
Ik heb geen schulden, maar je zult de rekeningen zien.
Luister, ik hou van je kledingcode, Weet je dat je je koud kleedt?
Vindt je man het niet leuk? Vergeet hem, je jurk is koud.
Je ziet eruit als een prinses van top tot teen.
Ik wil je gewoon laten weten dat ik je nummer wil.
Maar ik kan niet want ik heb haast, ik moet wat geld gaan halen.
Maar als je het me snel geeft, laat ik het niet gaan.
Kom op man, ik weet dat je het aan mij gaat geven. Ik zie het in je
gezicht!)
Ik toon dagenlang liefde in de winkel, je bent volwassen.
Als u werkt 9 tot 5 om uw ketting te houden
Maar als het weekend is, hou ik vaak van feesten.
De meisjes staren naar de sterren alsof ze verloren zijn in de ruimte.
Ze zullen mijn hart eruit rukken als ik van de zonnebril af ben.
Je weet dat het tijd is, ze kijkt naar het gezicht van mijn horloge.
En een fluistering in de lucht, kunnen we (Klik) en verdwijnen
Champagne, bubbelbad, meisje