Wrekonize — Anxiety Attacks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anxiety Attacks" van Wrekonize.

Songteksten

Another sleepless night
My sister said my sad songs fuck with her psyche
It’s tough to keep it light
Sometimes to even write
I gotta travel out far where the sunrise meets the beach at night
Just leak the secret twice
I know the odds are stacked against us in this laundromat
We drop coin we get it clean we live again we call 'em back see
This is not another tale of suicide
This is an anthem for the ones that know its random when we do or die
I know I just sent ya the voicemail
Life’s a bitch, so use your time while on the line to leave me some insightful
shit
Cause it could be the last thing that you say, last thing I hear,
Hear hear today gone gone tomorrow so i’ll just take my place and cheer
In this cash parade
I’ll just relax and stay low cause the stray bullets fly high above the palisade
Another matinee
Another flashback to feelin' up girls on the bus and hopin' they don’t back away
And I have to say
If my mother’s sister never passed away I often think what other path we take
This life is hidden in the siren’s song
If you can pick it out see you just might be lucky and survive it all
I’m tryna find the little kid in me
I know where he’s hidin', I’m tryin' not to let him grow
Without becomin' my own enemy
I just wanted you to know
Can’t you see this anxiety is killin' me This anxiety is killin' me Hello memories, I thought that was the end of me Eventually, the tension ceasce, through our little centerpiece
And I’m upset it seems, even though I’m smilin' more than regularly
I never seem to lose my cool while enemies
Are tweetin' never squeak the leaks up out of they head
Bet they’d requote the note if they knew they was bout to be dead
This poisons got poison in it And my drinking waters so acidic
I merely piss and pass a stone for critics
If you ain’t tried it, then you’ve never lived it Well I apologize but I’m a cynic
Could you be more specific?
I write these words that rhyme in lines for all my like of minds
And try to find the nicest time to prize this life of mine
What a beautiful day to lose our fucking heads
See its been truly amazin' to be stuck in bed
This life is hidden in the siren’s song
If you can pick it out see you just might be lucky and survive it all
I’m tryna find the little kid in me
I know where’s hidin, I’m tryin' not to let him grow
Without becomin' my own enemy
I just wanted you to know
Can’t you see this anxiety is killin' me This anxiety is killin' me

Songtekstvertaling

Weer een slapeloze nacht
M 'n zus zei dat m' n Liedjes haar psyche in de war brachten.
Het is moeilijk om het licht te houden.
Soms om zelfs te schrijven
Ik moet ver reizen waar de zonsopgang het strand ' s nachts ontmoet.
Laat het geheim twee keer uitlekken.
Ik weet dat de kansen tegen ons zijn in deze wasserette.
We laten geld vallen we krijgen het schoon we leven weer we bellen ze terug zie
Dit is geen zelfmoordverhaal.
Dit is een volkslied voor degenen die weten dat het willekeurig is als we dat doen of sterven.
Ik weet dat ik je net de voicemail heb gestuurd.
Het leven is klote, dus gebruik je tijd terwijl je aan de lijn bent om me wat inzicht te geven.
onzin
Want het kan het laatste zijn wat je zegt, Het Laatste wat ik hoor.,
Ik hoor dat vandaag weg is morgen dus ik neem mijn plaats in en juich
In deze cash parade
Ik ontspan me en blijf laag want de verdwaalde kogels vliegen hoog boven de palisade
Een andere matinee
Weer een flashback om meisjes in de bus te voelen en te hopen dat ze zich niet terugtrekken.
En ik moet zeggen
Als de zus van M ' n moeder nooit is overleden ... denk ik vaak aan een andere weg.
Dit leven is verborgen in het lied van de sirene.
Als je het kunt uitzoeken, dan heb je misschien geluk en overleef je het allemaal.
Ik ben tryna vind het kleine kind in mij
Ik weet waar hij is, Ik probeer hem niet te laten groeien.
Zonder mijn eigen vijand te worden
Ik wilde dat je het wist.
Zie je niet dat deze angst me dood maakt deze angst maakt me kapot Hallo herinneringen, ik dacht dat dat uiteindelijk het einde van mij was, de spanning ceasce, door ons kleine middenstuk
En ik ben boos, ook al lach ik meer dan regelmatig.
Ik lijk nooit mijn kalmte te verliezen terwijl vijanden
Twitteren nooit piepen de lekken uit hun hoofd
Ik wed dat ze het briefje zouden eisen als ze wisten dat ze dood zouden zijn.
Dit gif heeft vergif in zich en mijn drinkwater is zo zuur.
Ik pis en geef critici een steen.
Als je het niet geprobeerd hebt, dan heb je het nooit goed geleefd. het spijt me, maar ik ben een cynicus.
Kunt u iets specifieker zijn?
Ik schrijf deze woorden die rijmen in lijnen voor al mijn gedachten
En probeer de mooiste tijd te vinden om dit leven van mij te winnen.
Wat een mooie dag om ons hoofd te verliezen.
Het was echt verbazingwekkend om in bed vast te zitten.
Dit leven is verborgen in het lied van de sirene.
Als je het kunt uitzoeken, dan heb je misschien geluk en overleef je het allemaal.
Ik ben tryna vind het kleine kind in mij
Ik weet waar hidin is, Ik probeer hem niet te laten groeien.
Zonder mijn eigen vijand te worden
Ik wilde dat je het wist.
Zie je niet dat deze angst me de dood in jaagt?