Wreck and Reference — Surrendering songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surrendering" van Wreck and Reference.

Songteksten

I prescribed myself a prone prolonged surrender
And proscribed my born role of friend and pretender
Abdicated agencys affirming splendor
And took to my bed a mind with which to render
A world in which I still felt tender
Confer upon this frail frame
A warrant for my given name
An agent I can justly blame
And a brain complacent and tame
And the prognosis is a slow descent
Of steadily increasing increments
Of liquor to the stomach of the sick

Songtekstvertaling

Ik heb mezelf een langdurige overgave voorgeschreven.
En ontzegde mijn geboren rol van vriend en pretendent
Afgetreden agencys affirming splendor
En nam naar mijn bed een geest om mee te maken
Een wereld waarin ik me nog steeds teder voelde
Geef dit fragiele frame
Een bevel voor mijn voornaam.
Een agent die ik terecht de schuld kan geven.
En een brein zelfgenoegzaam en Tam
En de prognose is een langzame daling
Van gestaag toenemende stijgingen
Van drank naar de maag van de zieken