Wreck and Reference — Inverted Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inverted Soul" van Wreck and Reference.
Songteksten
His punishment is mine too
against my will I took it on
Where do currents go when riverbeds are shores
memories are buried in an immoral mountain
this is but one inverted soul
Scratching at the sun or where it used to be
witness normal from a moving car
the heat surrounds us all, sweat our illusions
soaking up the dust
Perturbed the order of a structure
I am but one inverted soul
She comes conscious into chaos
and is more resilient than I
in the wake of a falling sun
This illusionary frost stands in summer dreams
the emptiness is dew drops on dawn leaves
I am the guided sand
falling in between two chambers of glass
Songtekstvertaling
Zijn straf is ook de mijne.
tegen mijn wil nam ik het op me
Waar gaan de stromingen heen als rivierbedden kusten zijn?
herinneringen worden begraven in een immorele berg
dit is slechts een omgekeerde ziel.
Krabben aan de zon of waar het vroeger was
getuige normaal uit een rijdende auto
de hitte omringt ons allemaal, zweet onze illusies
het stof opzuigen
De Orde van een structuur verstoren
Ik ben slechts een omgekeerde ziel
Ze komt bij bewustzijn in chaos
en veerkrachtiger is dan ik.
in de nasleep van een vallende zon
Deze illusionaire vorst staat in zomerdromen
de leegte is dauwdruppels op dageraadbladeren
Ik ben het geleid zand
vallen tussen twee kamers van glas