Wovenwar — Matter of Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matter of Time" van Wovenwar.

Songteksten

Pull back the curtain
The one behind it has a different face
The inner workings, the gears are turning at a different pace
Time will change us all
The more that you question
The more the answers aren’t what you want to hear
We fight to conceal the truth, but it’s all a matter of time, of time
The years wasted, persuaded to smile when it feels so wrong inside, inside
Honesty or deception?
You can only hide it for so long
But we choose to be silent; stick to the story
We fight to conceal the truth, but it’s all a matter of time, of time
The years wasted, persuaded to smile when it feels so wrong inside, inside
How can we let ourselves continue this routine?
The artificial beat of a heart that’s long since ceased
We fight to conceal the truth, but it’s all a matter of time, of time
The years wasted, persuaded to smile when it feels so wrong inside, inside,
inside
We fight to conceal the truth, but it’s all a matter of time

Songtekstvertaling

Trek het gordijn terug.
Degene erachter heeft een ander gezicht.
De binnenste werkingen, de tandwielen draaien in een ander tempo
De tijd zal ons allemaal veranderen.
Hoe meer je je afvraagt
Hoe meer de antwoorden niet zijn wat je wilt horen
We vechten om de waarheid te verbergen, maar het is allemaal een kwestie van tijd, van tijd
De verspilde jaren, overgehaald om te lachen als het zo verkeerd voelt van binnen, van binnen
Eerlijkheid of bedrog?
Je kunt het maar zo lang verbergen.
Maar we kiezen ervoor om stil te zijn; vasthouden aan het verhaal
We vechten om de waarheid te verbergen, maar het is allemaal een kwestie van tijd, van tijd
De verspilde jaren, overgehaald om te lachen als het zo verkeerd voelt van binnen, van binnen
Hoe kunnen we ons deze routine laten voortzetten?
De kunstmatige hartslag van een hart dat lang geleden gestopt is
We vechten om de waarheid te verbergen, maar het is allemaal een kwestie van tijd, van tijd
De verspilde jaren, overgehaald om te lachen als het zo verkeerd voelt van binnen, van binnen,
binnen
We vechten om de waarheid te verbergen, maar het is een kwestie van tijd.