Wovenwar — Death to Rights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death to Rights" van Wovenwar.

Songteksten

I watch the wonder creeping over all the walls we’ve made
A tragic sly cascade
And I watch it flood away the light from any candle’s flame
With wick entwined of late
Can’t keep a fire in rain
And the worst of it all is that you know me And you know that I will fall for it every time
When we collide it’s death to rights
Sooner or later we will find new winds to carry home
the hearts we’ve turned to stone
And I pray they’re strong enough to weather gems from cindered coal
That you have left to smoke
Burned out before the stoke
And the worst of it all is that you know me And you know that I will fall for it every time
When we collide it’s death to rights
How many will we leave wondering?
It’s starts we never finish
And ends we never start
How many lives will break upon our callous hearts?
Will break upon our callous hearts
And the worst of it all is that you know me And you know that I will fall for it every time
When we collide
Fall for it every time
When we collide it’s death to rights

Songtekstvertaling

Ik zie het wonder over alle muren kruipen.
Een tragische sluwe cascade
En ik zie het licht wegstromen van de vlam van een kaars.
Met Wiek verstrengeld van de laatste tijd
Kan geen vuur houden in de regen
En het ergste van alles is dat je me kent en weet dat ik er elke keer voor zal vallen.
Als we botsen is het dood aan rechten
Vroeg of laat zullen we nieuwe winden vinden om naar huis te dragen.
de harten die we in steen veranderd hebben
En ik bid dat ze sterk genoeg zijn om stenen van steenkool te weerstaan.
Dat je nog over hebt om te roken
Opgebrand voor de stoke
En het ergste van alles is dat je me kent en weet dat ik er elke keer voor zal vallen.
Als we botsen is het dood aan rechten
Hoeveel vragen we ons af?
Het begint, we maken het nooit af.
En we beginnen nooit
Hoeveel levens zullen ons hart breken?
Zal breken op onze harteloze
En het ergste van alles is dat je me kent en weet dat ik er elke keer voor zal vallen.
Als we botsen
Trap er elke keer in.
Als we botsen is het dood aan rechten