Wovenwar — Compass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Compass" van Wovenwar.
Songteksten
My sails are torn and I’m lost at sea
The stars refuse to guide me The ocean’s churning and I’m burning to see
What horrors await me Horrors await me Hold my breath
Waiting, watching for a break in the storm
For a course worth a chance
But all I am is whipping in the wind
For too long I’ve let it take me where it will
I see the waves building out of my view
I see the depths past the blackness
There’s no surprises left to throw at me What’s another storm to sail?
Another storm to sail
Hold my breath
Waiting, watching for a break in the storm
For a course worth a chance
But all I am is whipping in the wind
For too long I’ve let it take me where it will
What’s the difference?
When the sea has taken all from me What’s the difference?
I’m indifferent
Hold my breath
Waiting, watching for a break in the storm
For a course worth a chance
But all I am is whipping in the wind
For too long I’ve let it take me where it will
Songtekstvertaling
Mijn zeilen zijn gescheurd en ik ben verloren op zee
De sterren weigeren me de oceaan te leiden en ik Brand om te zien
Welke verschrikkingen wachten op mij gruwelen wachten op mij houd mijn adem in
Wachtend, wachtend op een doorbraak in de storm
Voor een cursus die een kans waard is
Maar alles wat ik ben is zweepslagen in de wind
Ik heb me te lang laten meeslepen.
Ik zie de golven uit mijn zicht komen.
Ik zie de diepte voorbij de duisternis
Er zijn geen verrassingen meer om naar mij te gooien Wat is er nog een storm om uit te varen?
Nog een storm om uit te varen
Hou mijn adem in.
Wachtend, wachtend op een doorbraak in de storm
Voor een cursus die een kans waard is
Maar alles wat ik ben is zweepslagen in de wind
Ik heb me te lang laten meeslepen.
Wat is het verschil?
Als de zee me alles heeft afgenomen, wat is het verschil dan?
Ik ben onverschillig.
Hou mijn adem in.
Wachtend, wachtend op een doorbraak in de storm
Voor een cursus die een kans waard is
Maar alles wat ik ben is zweepslagen in de wind
Ik heb me te lang laten meeslepen.