Wovenwar — 130 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "130" van Wovenwar.

Songteksten

Explosions shake the city
I thought it was part of the show
A craven is screaming prayers
In a tongue that I don’t know
Paris lights are winking out
I can hear the city scream
While the faithful are rejoicing
In the sound of tragedy
Find me one reason worth this hate
One reason worth this endless violence
Find me one reason worth this hate
Cause I have 130 reasons to change
This stage should be a temple
Where anyone can sing
Yet we are one divided
Waging war over beliefs
Paris lights are winking out
I can feel the city scream
While the faithful are rejoicing
In the sound of tragedy
Find me one reason worth this hate
One reason worth this endless violence
Find me one reason worth this hate
Cause I have 130 reasons to change
130 reasons to change
Parents' cries are ringing out
While their sons and daughters bleed
And the faithful are rejoicing
In the sound of tragedy

Songtekstvertaling

Explosies schudden de stad
Ik dacht dat het onderdeel van de show was.
Een craven schreeuwt gebeden
In een tong die ik niet ken
De lichten van Parijs knipperen.
Ik hoor de stad schreeuwen.
En de gelovigen verheugen zich.
In the sound of tragedy
Vind één reden die deze haat waard is.
Eén reden die dit eindeloze geweld waard is.
Vind één reden die deze haat waard is.
Want ik heb 130 redenen om te veranderen.
Deze etappe zou een tempel moeten zijn.
Waar iedereen kan zingen
Toch zijn we een verdeeld
Oorlog voeren over overtuigingen
De lichten van Parijs knipperen.
Ik voel de stad gillen
En de gelovigen verheugen zich.
In the sound of tragedy
Vind één reden die deze haat waard is.
Eén reden die dit eindeloze geweld waard is.
Vind één reden die deze haat waard is.
Want ik heb 130 redenen om te veranderen.
130 redenen om te veranderen
Ouders huilen.
Terwijl hun zonen en dochters bloeden
En de gelovigen verheugen zich.
In the sound of tragedy