Wovenhand — My Russia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Russia" van Wovenhand.
Songteksten
the morning comes
I’ve not yet closed my eyes
cold and bright as I need it the sun does rise
these were my thoughts as I passed neath your window
saw you through stained glass
with only one eye
hide me in your hand
with the mother of my children
where the land sinks deep in it’s color
bless the ground where we kneel
safe in your woven creel
we follow for you speak
you speak as no other
no one asked any questions
for fear that I might answer
they covered their ears to your song
have I shown them compassion
have I shown them any love
I hope they know it come
from the father above
self righteous self pity
this I do not doubt
bind and turn the strong man out
for you know my frame
the sound of my new name
as I hold forth nothing worth saving
for I am everything
I am everything
I am everything that he is not
Songtekstvertaling
de ochtend komt
Ik heb mijn ogen nog niet gesloten.
koud en helder als ik het nodig heb de zon komt op
dit waren mijn gedachten toen ik langs je raam liep.
ik zag je door glas in lood
met slechts één oog
verstop me in je hand.
met de moeder van mijn kinderen
waar het land diep in de kleur zinkt
zegen de grond waar we knielen.
veilig in je geweven creel
wij volgen voor u spreken
je spreekt als geen ander.
niemand stelde vragen.
uit angst dat ik zou antwoorden.
ze bedekten hun oren voor jouw lied.
heb ik ze mededogen getoond
heb ik ze enige liefde getoond
Ik hoop dat ze weten dat het komt.
van de vader hierboven
zelfingenomen zelfmedelijden
daar twijfel ik niet aan.
bind en draai de sterke man uit
want je kent mijn frame
het geluid van mijn nieuwe naam
als ik niets houd dat het redden waard is
want ik ben alles
Ik ben alles.
Ik ben alles wat hij niet is.