World5 — Loving a Restless Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loving a Restless Heart" van World5.
Songteksten
I can feel you still when I close my eyes
Even though we’re worlds apart
But I walked through hell to see your smile
Just to find a restless heart
As I turned around to see your face
The gold flakes in your azure eyes
Oh I did my best to satisfy
Captured by those endless lies
Now I know, Love can turn in a minute
Only know I’m glad I’m in it Memories still linger as the moments fade away
Embers die and fade in an instant only one thing to say
Doomed from the start loving a restless heart
Even now I stop and wonder why
Still it takes my breath away
And I know I should be satisfied
Loving you from day to day
Wouldn’t change a thing if I thought I could
Your beauty so misunderstood
Only now I see right from the start
The wonders of a restless heart
Now I know, Love can turn in a minute
Only know I’m glad I’m in it Memories still linger as the moments fade away
Embers die and fade in an instant only one thing to say
Wouldn’t change my part loving a restless heart
Songtekstvertaling
Ik voel je nog steeds als ik mijn ogen sluit.
Ook al zijn we werelden apart
Maar ik liep door de hel om je glimlach te zien.
Gewoon om een rusteloos hart te vinden
Toen ik me omdraaide om je gezicht te zien
De gouden vlokken in je azure ogen
Ik heb m ' n best gedaan.
Gevangen door die eindeloze leugens.
Nu Weet ik het, de liefde kan in een minuut veranderen.
Ik weet alleen dat ik blij ben dat ik erin zit herinneringen blijven hangen terwijl de momenten vervagen
Gloeien sterven en vervagen in een handomdraai maar één ding om te zeggen
Gedoemd vanaf het begin een rusteloos hart lief te hebben
Zelfs nu vraag ik me af waarom.
Toch is het adembenemend.
En ik weet dat ik tevreden zou moeten zijn.
Ik hou van je van dag tot dag
Ik zou niets veranderen als ik dacht dat ik het kon.
Je schoonheid zo verkeerd begrepen
Nu zie ik het meteen.
De wonderen van een rusteloos hart
Nu Weet ik het, de liefde kan in een minuut veranderen.
Ik weet alleen dat ik blij ben dat ik erin zit herinneringen blijven hangen terwijl de momenten vervagen
Gloeien sterven en vervagen in een handomdraai maar één ding om te zeggen
Zou mijn deel niet veranderen liefde voor een rusteloos hart