World Leader Pretend — Tit for Tat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tit for Tat" van World Leader Pretend.
Songteksten
Caroline, she says, i am the one
Dagger (?) all the nights, but im having fun
I’m gonna turn you over, inside out
It’s not the weariness, don’t scream and shout
It’s just the rubble rousing misspent bouts
and away
Conjure up a splendor all of her own
For the worst trimester I’ve ever known
I play the rack-a-muffin holy.(?)
And you’ll be tossing glitter works of thought
And somehow I still end up back on top
And on my way
And I myself have found
That living is too far away
I myself have found
That living is too far away
Tit for tat, she says, but not in such prose
Softer in the eyes, taking the blows
I’m gonna give it up and end it fast
I recommend you make this blow your last
And all you crass women are truly crass
I’m away
(oh hooo oh wooah, oh hooo oh wooah)
Songtekstvertaling
Caroline, ze zegt, Ik ben degene
Dagger (? alle nachten, maar ik heb plezier
Ik draai je om, binnenstebuiten.
Het is niet de vermoeidheid, schreeuw niet en schreeuw niet
Het is gewoon het puin dat spendeert.
en weg
Roep haar eigen pracht op.
Voor het slechtste trimester dat ik ooit heb gekend.
Ik speel the rack-a-muffin holy.(?)
En je zult glitterwerken van gedachten gooien.
En op een of andere manier eindig ik nog steeds aan de top
En onderweg
En ik heb zelf gevonden
Dat leven te ver weg is.
Ik heb zelf gevonden
Dat leven te ver weg is.
Tit for tat, zegt ze, maar niet in zo ' n proza
Zachter in de ogen, de klappen opvangen
Ik geef het op en beëindig het snel.
Ik raad je aan om deze slag Je laatste te maken.
En al jullie lompe vrouwen zijn echt lomp.
Ik ben weg.
(oh hooo oh wooah, oh hooo oh wooah)