Work Drugs — West Coast Slide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "West Coast Slide" van Work Drugs.
Songteksten
No one wants to live forever
without love
on the west coast slide
Skipping class like it’s over
and the skirt begs why
little birds on your shoulder
but the ink ain’t dry
23 is a number that brings me back
young enough to remember a prom night flask
Substitute the curves of your body
for the stories and pain that divide me substitute your name on the blank sheet
for moment where principals are fought
Why you wanna run forever?
shattered love
in your hands tonight
no one wants to live forever
without love
on the west coast slide
Teachers know that lessons are sealed in blood
tenured love is a prison, just to tie us up when the chance is a drug that makes us whole
hit the breaks and let our hands grown
Why you wanna run forever?
shattered love
in your hands tonight
no one wants to live forever
without love
on the west coast slide
Why you wanna run forever?
Your school charm is keeping me from leaving
I’ll lose your number in the back of a Lincoln
Why you wanna run?
On the west coast slide
Songtekstvertaling
Niemand wil eeuwig leven.
zonder liefde
op de westkust glijbaan
Spijbelen alsof het voorbij is.
en de rok vraagt waarom
kleine vogeltjes op je schouder
maar de inkt is niet droog.
23 is een nummer dat me terug brengt
jong genoeg om een avondkolf te herinneren.
Vervang de curven van je lichaam
voor de verhalen en pijn die mij verdelen vervang ik jouw naam op het blanco blad
voor het moment waar de opdrachtgevers worden bevochten
Waarom wil je voor altijd vluchten?
verbrijzelde liefde
in jouw handen vanavond.
niemand wil eeuwig leven.
zonder liefde
op de westkust glijbaan
Leraren weten dat de lessen verzegeld zijn in bloed.
liefde is een gevangenis, om ons vast te binden als de kans een drug is die ons heel maakt.
raak de pauzes en laat onze handen groeien
Waarom wil je voor altijd vluchten?
verbrijzelde liefde
in jouw handen vanavond.
niemand wil eeuwig leven.
zonder liefde
op de westkust glijbaan
Waarom wil je voor altijd vluchten?
Je charme weerhoudt me ervan om weg te gaan.
Ik verlies je nummer achter in een Lincoln.
Waarom wil je vluchten?
Op de westkust glijbaan