Work Drugs — Modern Living songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Modern Living" van Work Drugs.
Songteksten
Empty parking lots
Liberties are soft
Bodies on the stage
Minimum wage
Burn the platform shoes
Yesterday’s news
Find another way
Cheating the game
Stand up and watch the room keep spinning
Checkered face of modern living
Get out and put your hand on my ceiling
The trunks too small to call this home
What took you so long?
Perfections undone
Who said no? who said no? (x2)
Hooked on violens
And the salty gin
Slide the pill to snooze
Snort till you loose
Let the pillows drop
And the dollars stop
Walls are colder now
Wizards are proud
Lay down and feel your face fall under
Content to watch the young girls stutter
Hang and make the road get tighter
Your family knows your given name is real
What took you so long?
Perfections undone
Who said no? who said no? (x4)
It took a mutiny of words to narrow the choices
A mutiny of words to change your life (x2)
You know you really like it (x3)
What took you so long?
Perfections undone
Who said no? who said no? (x4)
you know you you really like it Yeah you know ya yeah yeah you know ya (x8)
Songtekstvertaling
Lege parkeerplaatsen
Vrijheden zijn zacht
Lichamen op het podium
Minimumloon
Verbrand de plateauzolen.
Nieuws van gisteren
Zoek een andere manier.
Het spel bedriegen
Sta op en kijk hoe de kamer draait
Geruit gezicht van het moderne leven
Ga weg en leg je hand op mijn plafond.
De koffers zijn te klein om dit huis te noemen.
Waarom duurde het zo lang?
Perfectie undon
Wie zei nee? wie zei nee? (x2)
Verslaafd aan violen
En de zoute gin
Schuif de pil om te slapen
Snuif tot je loslaat
Laat de kussens vallen
En de dollars stoppen
De muren zijn nu kouder.
Tovenaars zijn trots
Ga liggen en voel je gezicht onder
Tevreden om de jonge meisjes te zien stotteren
Hang en maak de weg strakker
Je familie weet dat je voornaam echt is.
Waarom duurde het zo lang?
Perfectie undon
Wie zei nee? wie zei nee? (x4)
Er was een muiterij van woorden nodig om de keuzes te beperken.
Een muiterij van woorden om je leven te veranderen (x2)
Je weet dat je het echt leuk vindt (x3)
Waarom duurde het zo lang?
Perfectie undon
Wie zei nee? wie zei nee? (x4)
je weet dat je het leuk vindt.)