Work Drugs — For James songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For James" van Work Drugs.

Songteksten

Stow your eyes, there’s always something to cry about
Save your mind, death it thrives in defeat
Leave the children they don’t know better
Sticks and stones from lace and leather
Cleaning out the sand between the sheets
Cold sober frowns, you’re older now
Listen to the warning
Is it colder on the inside (crooked house)
Is it colder on the inside (needles pound)
Is it colder on the inside (crooked how?)
Is it colder on the inside?
Hold on to me
Shed your bones, there’s always marrow to keep afloat
Grind your teeth for quid between the sleeves
Leave a note for the untamed spirits
Moving up north, I’m your outer limit
21 degrees will keep you clean
Is it colder on the inside (crooked house)
Is it colder on the inside (needles pound)
Is it colder on the inside (crooked how?)
Is it colder on the inside?
Hold on to me
Let me be
Hold on to what we leave between
Just hold on to me

Songtekstvertaling

Hou je ogen dicht, Er is altijd iets om over te huilen.
Red je geest, de dood gedijt in een nederlaag.
Laat de kinderen achter die ze niet beter kennen.
Stokken en stenen van kant en leer
Het zand tussen de lakens schoonmaken
Koud nuchter fronst, je bent nu ouder.
Luister naar de waarschuwing
Is het kouder aan de binnenkant (crooked house)
Is het kouder aan de binnenkant (naalden slaan)
Is het kouder aan de binnenkant (krom hoe?)
Is het binnen kouder?
Hou me vast.
Laat je botten los, Er is altijd merg om te overleven.
Knar je tanden voor een Pond tussen de mouwen.
Laat een briefje achter voor de ongetemde geesten.
Ik ga naar het noorden, ik ben je uiterste grens.
21 graden houdt je schoon.
Is het kouder aan de binnenkant (crooked house)
Is het kouder aan de binnenkant (naalden slaan)
Is het kouder aan de binnenkant (krom hoe?)
Is het binnen kouder?
Hou me vast.
Laat me met rust.
HOU VAST AAN wat we achterlaten tussen
Hou me vast.