Woods of Ypres — Summer's Envy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer's Envy" van Woods of Ypres.
Songteksten
How dare you subject me To Summer? s Envy
I will shine brighter than the day you left me You will see traces of you in my revenge
Which is in everything I do When summer comes
Your spotlight is the sun
You can do as you please
And get whatever you want
How dare you subject me To Summer? s Envy
I will shine brighter than the day you left me You will see traces of you as I avenge
Everything you put me through
In the daytime
When everyone can see
It makes you look so good
Being cruel to me How dare you subject me To Summer? s Envy
I will shine brighter than the day you left me On that day you may have had my jealousy
But in time I will have yours and you will envy me The summer sun may soothe your pain
As you escape to bathe in its rays
But you? ll still come home to drown in me Or at least where I used to be The things I? ve said
The sound of my laugh
My hopes and dreams
Where I lay with you
Your memories of me How dare you subject me To Summer? s Envy
I will shine brighter than the day you left me One day I? ll be able to make my peace with you
But not until years of revenge come true
Songtekstvertaling
Hoe durf je me aan Summer te onderwerpen? afgunst
Ik zal helderder schijnen dan de dag dat je me verliet. je zult sporen van jou zien in mijn wraak.
Dat zit in alles wat ik doe als de zomer komt
Uw spotlight is de zon
Je kunt doen wat je wilt.
En neem wat je wilt.
Hoe durf je me aan Summer te onderwerpen? afgunst
Ik zal helderder schijnen dan de dag dat je me verliet. je zult sporen van je zien terwijl ik wraak neem.
Alles wat je me hebt aangedaan.
Overdag
Wanneer iedereen kan zien
Het laat je er zo goed uitzien.
Hoe durf je me aan Summer te onderwerpen? afgunst
Ik zal helderder schijnen dan de dag dat je me achterliet op die dag dat je misschien mijn jaloezie had
Maar mettertijd zal ik de jouwe hebben en jij zult me benijden de zomerzon kan je pijn verzachten
Als je ontsnapt om te baden in zijn stralen
Maar jij? kom je nog steeds thuis om in me te verdrinken of in ieder geval waar ik vroeger de dingen was die ik was? ik zei:
Het geluid van mijn lach
Mijn hoop en dromen
Waar ik bij jou lig
Hoe durf je me aan Summer te onderwerpen? afgunst
Zal ik helderder schijnen dan de dag dat je me op een dag verliet? Ik zal vrede met je kunnen sluiten.
Maar niet tot jaren van wraak uitkomen.