Woods of Ypres — Retrosleep in the Morning Calm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Retrosleep in the Morning Calm" van Woods of Ypres.
Songteksten
It’s good that i sleep alone… so often
Because i toss and turn so much, i feel bad when i disturb my partner
It’s okay that i toss and turn… all night, every night
Because i sleep alone so often, i feel bad when i’ve disturbed my partner
It’s good that i’m alone, because i sleep so much so often
And i sleep so much because i am alone, so often, all the time
It’s good that i sleep alone… so often
Because i toss and turn so much, i feel bad when i disturb my partner
It’s okay that i toss and turn… all night, every night
Songtekstvertaling
Het is goed dat ik zo vaak alleen slaap.
Omdat ik zoveel Gooi en draai, voel ik me slecht als ik mijn partner stoor.
Het is oké dat ik gooi en draai ... de hele nacht, elke nacht
Omdat ik zo vaak alleen slaap, voel ik me slecht als ik mijn partner heb gestoord.
Het is goed dat ik alleen ben, want ik slaap zo vaak.
En ik slaap zo veel omdat ik alleen ben, zo vaak, de hele tijd
Het is goed dat ik zo vaak alleen slaap.
Omdat ik zoveel Gooi en draai, voel ik me slecht als ik mijn partner stoor.
Het is oké dat ik gooi en draai ... de hele nacht, elke nacht