Woods of Ypres — Finality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finality" van Woods of Ypres.
Songteksten
When we have all gone, to the silence of eternity…
To first be forgotten, and lost in, the records of the earth
Could I still miss you, then, in the time and space after life
When no one is searching anymore, and where we are nowhere to be found
We didn’t spend our life together
and I will miss you forever
The choice was mine, To long for a time, that will never come
Though we leave the world apart, I, still went peacefully, quietly,
with you, still, firmly… in my heart.
I will wait forever. I wait…
Songtekstvertaling
Als we allemaal zijn gegaan, naar de stilte van de eeuwigheid…
Om eerst vergeten te worden, en verloren in, de verslagen van de aarde
Kan ik je dan nog steeds missen in de tijd en ruimte na het leven?
Als niemand meer op zoek is, en waar we nergens te vinden zijn
We hebben ons leven niet samen doorgebracht.
en Ik zal je voor altijd missen.
De keuze was aan mij, te lang voor een tijd, die nooit zal komen
Hoewel we de wereld uit elkaar laten, ging ik toch vredig, rustig,
met jou, nog steeds, stevig... in mijn hart.
Ik zal eeuwig wachten. Ik wacht…